DE CE VINE - превод на Български

• защо идва
• защо е дошъл
• защо пристига

Примери за използване на De ce vine на Румънски и техните преводи на Български

De ce vine într-aci?
Но защо той идва насам?

De ce vine până aici?
Защо ще идва чак дотук?

Dar de ce vine d-l Collins aici?
Но защо ще идва г-н Колинс?

De ce vine aici?
Тя защо идва насам?

De ce vine să stea cu noi?
Защо ще живее с нас?

De ce vine aici?
Защо той идва тук?

Știi de ce vine sughitul?
Знаете ли, защо се появява мухъл?

Îţi spune Vada vreodată de ce vine aici aşa mult?
Вейда казвала ли ти е защо идва тук толкова често?

De ce vine diseară?
Защо ще идва днес?

De ce vine acea târfă de Susan Berg?
Защо ще идва онази кучка Сюзън Бърг?

De ce vine Papa Francisc în România?
А защо дойде папа Франциск в България?

Nu pricep de ce vine aici, la morga noastră?
Защо ще идва тук, в нашата морга?

Te temi de ce vine.
Страхуваш се от това което идва.

Atunci, ea de ce vine?
Тогава защо не се връща?

De ce vine?
Той защо идва?

Dar asta tot nu explică de ce vine după tine aşa, dintr-o dată.
Но това все още не обяснява защо той идва, след като изведнъж.

De ce vine după tine. Dacă Matt îi datorează bani?
Защо той идва след теб ако Мат държи парите му?

De ce vine ea?
Тя защо ще идва?

Nici nu ştim de ce vine.
Дори не знаем защо ще идва.

Nici nu ştim de ce vine.
Дори не знам защо ще идва.