DEGRADAT - превод на Български

• деградирали
• влошени
• понижен
• разградена
• разгражда
• разжалван
• изтощена
• увредената
• деградирал
• деградирала
• влошили
• влоши

Примери за използване на Degradat на Румънски и техните преводи на Български

ADN-ul a fost degradat termic.
Топлината е унищожила ДНК-то.

Limbajul este un instrument delicat şi este degradat când e folosit ca un ciomag.
Езикът е деликатен инструмент и се обезценява, когато се използва като палка.

E mai putin de 0.003 procente de semnal degradat.
Има по-малко от 0. 003 процента разпадане на сигнала.

Hotelul a rămas închis şi s-a degradat de la o zi la alta.
Хотелът остава затворен и се е разрушавал от ден на ден.

Unele materiale de rășină nu sunt ușor de degradat și pot polua cu ușurință mediul.
Някои смолни материали не са лесни за разграждане и лесно замърсяват околната среда.

Orum spune că ţesutul degradat prezintă semne de vindecare.
Орум казва, че повредената тъкан показва забележително подобрение.

Pentru a putea continua utilizarea acestui site în mod degradat, clic aici.
За да продължите да използвате този уебсайт в ограничен режим, щракнете тук.

WRIGHT: Habitatul lor este groaznic, vreau să spun, foarte degradat.
Хабитат им е ужасен и много опустошен.

Cine stie dacă este arheologic degradat?
Кой знае, дали тя ще унижи археологията?

O treime din Acidul Hialuronic din corpul nostru este degradat si sintetizat zilnic.
Ежедневно поне една трета от хиалуроновата киселина в тялото се разпада, губи и обновява.

fragil și degradat.
чуплива и деградирали.

cea mai mare valoare netă actuală pentru uleiul de palmier e pe pământ care a fost degradat.
най-високата нетна стойност за наличие на палмово масло е върху земя, която е била влошени.

o insulă misterioasă în Pacific, degradat.
мистериозен остров в Тихия океан, деградирали.

Atunci, vei fi degradat simplu soldat… si vei face parte dintr-o brigadă de jandarmi.
В такъв случай ще бъдеш понижен в обикновен войник. И ще бъдеш включен в отряд заптиета.

Doza de întreținere este doar necesară pentru a înlocui cantitatea de creatină care a degradat întreaga zi.
Поддържащата доза е просто е необходимо да се замени количество креатин, която има влошени през целия ден.

civilizație este atât de degradat încât oamenii au uitat valoarea vieții.
цивилизация са толкова деградирали, че хората са забравили ценността на живота.

Sângele de pe ţesătură a fost degradat de acid, aşa că am putut avea un profil STR slab,
Кръвта върху плата беше разградена от киселината, затова успях да получа само слаб СТР профил,

Ocaraste oameni, dar nu stie cum sa ii conduca, si ca rezultat a fost degradat din functia de director al dezvoltarii la un simplu sef intr-un laborator de dezvoltare.
Той мъмри хората, но не знае как да ги ръководи, за това е понижен от Ръководител на развитието до Шеф на лабораторията.

nanoparticulelor de argint, care este procesul de inscripţionare proteine să fi degradat de protezomii.
която е в процес на етикетиране протеини, за да бъдат влошени от протеазома.

Când solul e degradat carbonul este eliberat din nou în atmosferă sub formă de CO2 iar dezvoltarea plantelor este compromisă.
Когато почвата се разгражда, въглеродът се отделя обратно в атмосферата като CO2, докато по-нататъшният растеж на растенията е компрометиран.