DEMNĂ - превод на Български

• достоен
• заслужава
• достолепна
• струва си
• достойна
• достойно
• достойни
• заслужаваща

Примери за използване на Demnă на Румънски и техните преводи на Български

Foarte demnă.
Много достойна.

Faceţi în aşa fel încât să fiţi demnă de încredere.
Бъдете достойна за доверието, което ви е гласувано, за това че сте търсена.

Adesea, medicina tradițională poate fi o alternativă demnă la medicamente.
Често лечението с традиционната медицина може да бъде достойна алтернатива на лекарствата.

Zestrea ta a fost demnă de o prinţesă.
Зестрата ти бе достойна за принцеса.

Utilizarea relativ necomplicată a produsului nu este demnă de discuție.
Относително неусложнена употреба на продукта не е достойна за обсъждане.

Nu eşti demnă de această onoare!
Не заслужаваш тази чест. Върви си!

O femeie demnă trebuie să se ascundă de ochii bărbaţilor.
Достойната жена трябва да се покрива от очите на мъжете.

Hortense e mult prea demnă, pentru a fi călărită.
Хортенс е твърде достолепен, за да го яздя.

Nu eşti demnă de efort.
Не си заслужаваш усилията.

Singura modalitate de a acumula avere demnă este prin naștere.
Достойният начин да натрупаш богатство е по рождение.

Cred că în aceste circumstanţe, o tăcere demnă este cea mai înţeleaptă.
Мисля, че при създадените обстоятелства, достойното мълчание е най-мъдрият подход.

Sunt o persoană demnă de încredere.
Аз съм човек, заслужаващ доверие.

Pentru cea mai mică creatură demnă de apreciere și lauri a câștigătorului.
За най-малките съществото достойно за благодарност и лаврите на победител.

O înmormântare demnă de un rege.
Погребение достойно за крал.

Eşti demnă de Werth Academy?
Подходяща ли си за Академия"Уърт"?

Este demnă de încredere pentru a practica profesia de avocat;
Достойно е за доверие да практикува адвокатската професия.

Chiar crezi că sunt demnă de Werth Academy?
Наистина ли смяташ, че съм подходяща за Академия"Уърт"?

Destul de îndrăzneț și demnă de atenție este combinația de culori.
Доста смело и достойно за внимание е комбинацията от цветове.

Dar avea o ţinută demnă, care nu încuraja familiarităţi nepotrivite.
При все това Той притежаваше едно сдържано достойнство, което не насърчаваше неподходящо фамилиарничене“.

Valentino pregăteşte o sărbătoare demnă de Regele Soare!
Валентино прави планове за празненство, достойно за краля на Слънцето!