DETERMINAREA - превод на Български

• определяне
• решителност
• решимостта
• установяване
• определя
• измерване
• определянето
• решителността
• решимост
• определят
• установяването

Примери за използване на Determinarea на Румънски и техните преводи на Български

Determinarea cel mai bun alergie Relief tratament.
Определяне на най-добрите третиране за освобождаване на алергия.

Cu privire la determinarea persoanelor care trebuie să suporte costul de eliminare a deșeurilor.
Относно определянето на лицата, които трябва да понесат разходите за обезвреждане на отпадъците.

Încercați cât mai repede posibil determinarea posibilelor alergene și prevenirea expunerii ulterioare.
Опитайте възможно най-бързо да определите възможния алерген и да предотвратите по-нататъшното му излагане.

Determinarea ta este impresionantă.
Вашето определение е внушително.

Câțiva factori care afectează determinarea vâscozității cinematice[Jul 10, 2019].
Няколко фактора влияят върху определянето на кинематичния вискозитет[Jul 10, 2019].

Determinarea problemelor şi formularea obiectivelor de cercetare.
Идентифициране на проблемите и формулиране на целите на научните изследвания.

Determinarea timpului de tromboplastină parțial activat(APTT).
Изчисляване на активирано парциално тромбопластиново време(APTT).

Determinarea cauzei patologiei poate fi bazată pe localizarea senzațiilor dureroase.
Определете причината за патологията, която може да се основава на локализирането на болезнени усещания.

Determinarea nivelului de calcitonină din ser, în principal în astfel de situații.
Определете нивото на калцитонин в серума главно в такива ситуации.

Determinarea activității anticorpilor la insulină,
Определете активността на антителата срещу инсулин,

Cvikl a transmis determinarea Sloveniei de a acorda ajutor în orice mod posibil.
Цвикъл изрази готовността на Словения да помогне по всякакъв възможен начин.

Determinarea tipului de diabet(I sau II);
Определението за типа диабет(I или II);

Sângele pentru determinarea tiroxinei este necesar pentru a diagnostica modificările planului hipotiroidic.
Кръвта за дефиницията на тироксин е необходима за диагностициране на промените в хипотироидния план.

Serodiagnosticul vizează determinarea în anticorpii de sânge a streptococului.
Серодиагностиката е насочена към определяне в кръвта на антитела срещу стрептококи.

Determinarea domeniului defecțiunii- posibila verificare a defecțiunii de către un expert independent.
Определение на обхват на авария- евентуална верификация на обхвата от независимия оценител.

Diagnosticul pentru determinarea virusului IgG este efectuat prin metoda imunochemiluminiscentă.
Диагнозата на IgG вируса се извършва чрез имунохемилуминесцентен метод.

Măsurarea temperaturii bazale face posibilă determinarea zilelor cele mai favorabile pentru concepție.
Измерването на базалната температура ви позволява да определите дните, които са най-благоприятни за зачеването.

Determinarea duratei ciclului de producţie.
Изчисляване на продължителността на производствения цикъл.

Metoda permite determinarea diferitelor forme de refracție a ochiului.
Методът позволява да се определят различни форми на рефракция на очите.

Determinarea vârstei ca dinți.
Определете възрастта на зъбите.