Примери за използване на Devierea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
ceea ce face exerciții de stretching(pante diferite, devierea, în special, un"pod").
Devierea de la un singur punct va permite să aflați motivul principal care determină uscarea vârfurilor frunzelor, a 2 puncte sau mai multe- va indica necesitatea de a aplica măsuri complexe.
Отклонението с една точка ще разкрие основната причина за изсушаване на листа, 2 или повече- ще покаже необходимостта от сложни мерки.să continue să ia în considerare posibila patologia sau devierea și să ia măsurile corespunzătoare.
singurul lucru care poate cauza devierea este un corp astronomic aflat pe orbită în jurul Lagashului.
единственото нещо, което може да причинява тези отклонения, е друго астрономическо тяло, обикалящо около Лагаш, което наричат Лагаш 2.instalarea de scurgeri de interceptare pentru devierea apei;
citiți despre rata de corpuri cetone în urina unui copil și motivele pentru devierea indicatorilor.
прочетете за скоростта на кетонните тела в урината на детето и причините за отклонението на показателите.Tablă de oțel, perioada de funcționare durează aproximativ 30 de ani, devierea recomandată pentru un astfel de acoperiș este de aproximativ 18-30 grade;
Стоманен лист, периодът на нейното функциониране продължава около 30 години, препоръчителното отклонение за такъв покрив е около 18-30 градуса;umiditatea solului normaliza prin devierea apei în exces dincolo de posesiuni.
влажност на почвата се нормализира чрез отклоняване на излишната вода отвъд притежания.Ei au descoperit creșterea temperaturii cu o fracțiune de grad în Oceanul Atlantic și au comparat devierea fluxului oceanic cu direcțiile fluxurilor de aer.
Те откриват понижаване на температурите в Атлантика с десети от градуса и сравняват отклонението на океанските течения от направлението на въздушните потоци.AST în sânge este posibilă numai prin eliminarea cauzei subiacente a bolii care a provocat devierea de la normă.
АСА в кръвта може да бъде само чрез елиминиране на основната причина за заболяването, което е причинило отклонение от нормата.Acest lucru ajută în energie obuzdyvanii interne prin eliminarea scurgere sau devierea de energie spre exterior.
Това помага при obuzdyvanii вътрешната енергия се дължи на премахването на течове или отклоняване на енергия навън.o astfel de fracție în urină va asigura pierderea și devierea abilităților funcționale ale organismului.
проникването на такава фракция в урината ще гарантира загубата и отклонението на функционалните възможности на организма.ceea ce duce la devierea rezultatelor detectării.
което ще доведе до отклонение на резултатите от откриването.Un alt obiectiv este îmbunătățirea calității controalelor vamale în toate statele membre pentru a evita devierea mărfurilor către puncte mai slabe din Uniune.
Една от допълнителните цели е да се подобри качеството на митническите проверки във всички държави членки, за да се избегне отклоняване на стоки към по-слаби пунктове в рамките на Съюза.iar devierea pulsului de la normă este diagnosticată în multe după 45-50 de ani.
стават по-слаби, а отклонението на пулса от нормата се диагностицира в много след 45-50 години.Designul diafragmei asigură ca variația debitului de dozare să fie sub ± 1.5% iar devierea de la liniaritate să fie menținută permanent sub 4%.
Конструкцията с мембрана гарантира, че Între 800 şi 1000 mg, devierea de la proporţionalitatea cu doza este mai puţin pronunţată.
При нива на дозиране между 800 mg и 1000 mg, отклоненията от дозовата пропорциалност са по- слабо изразени.Devierea continentelor Americane continua.
Pornind de la devierea luminii prin lentile Huygens a avansat idea
От изкривяването на светлината при преминаването й през леща Хюйгенс предложил идеята,Devierea unui vagon, zelul exagerat al femeilor de serviciu
