DEZORDINEA - превод на Български

бъркотията
mizerie
un dezastru
dezordine
încurcătură
haos
confuzie
problema
incurcatura
deranj
harababură
безпорядък
dezordine
confuzie
mizeria
neorânduială
haos
tulburare
derută
dezastru
neoranduiala
безредието
dezordinea
tulburării
хаосът
haosul
dezordinea
chaosul
неравността
dezordinea
rugozitatea
безредици
tulburări
dezordine
revolte
neliniște
каша
terci
mizerie
un dezastru
încurcătură
must
mash
porridge
rahat
gruel
dezordine
дисхармонията
dizarmonia
lipsa de armonie
dezordinea
бъркотия
mizerie
un dezastru
dezordine
încurcătură
haos
confuzie
problema
incurcatura
deranj
harababură
безпорядъкът
dezordine
confuzie
mizeria
neorânduială
haos
tulburare
derută
dezastru
neoranduiala
безпорядъка
dezordine
confuzie
mizeria
neorânduială
haos
tulburare
derută
dezastru
neoranduiala

Примери за използване на Dezordinea на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Însă… Ei încearcă să facă ordine în dezordinea noastră.
Те придават ред в нашия безпорядък.
Vreau sa vedeti dezordinea, haosul.
Искам да видиш безредието, хаоса.
Şi mă simţeam mult mai bine decât dezordinea la care te uiţi acum.
И се чувствах много по-добре от тази каша, която виждаш.
Dezordinea, demult se asociază cu geniul creativ.
Безпорядъкът, разбира се, вече отдавна и твърдо се асоциира с творческия гений.
Dezordinea asta, d-na Troi.
Тази бъркотия, г-жо Трой… Не.
Nu, du-te, urăşte dezordinea.
Отивай. Мрази бъркотията.
Ce nu am suportat eu în viaţa mea a fost dezordinea!
И като се сетя, че единственото, което мразя в живота е безредието!
Există dezordine socială şi politică, iar dezordinea monetară ne bate la uşă.
Има социален и политически безпорядък, а паричният безпорядък чука на вратата.
Să facem ca toată dezordinea să dispară!”.
Да направим така, че безпорядъкът да изчезне!".
Nu-mi place dezordinea şi pe cei care fac rău propriilor oameni.
Не обичам безпорядъка и хората, които вредят на ближните си.
Însă, undeva sub dezordinea asta, eu cred că este o poveste solidă.
Но под цялата тази бъркотия, мисля, че наистина има история.
Nu-mi place dezordinea.
Не ми харесва бъркотията.
ordinea şi dezordinea.
порядък и безпорядък.
Locuri frumoase şi liniştite, în care dezordinea a devenit armonie.
Невероятно красиви места, в които безредието се превърна в хармония.
Dezordinea domnește pe străzi în numeroase țări europene,
Хаос цари по улиците на много европейски страни,
Dezordinea este un comportament învățat.
Безпорядъкът е научено поведение.
Nimic nu-ţi poate face rău… exceptând dezordinea asta.
Нищо не може да те нарани. Освен тази бъркотия.
trebuia să opriţi dezordinea.
трябваше да спрете безпорядъка.
Sper să nu te deranjeze dezordinea.
Дано бъркотията не ти пречи.
Dezordinea, dle inspector.
Безредие, инспекторе.
Резултати: 194, Време: 0.0691

Dezordinea на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български