DEZORDONAT - превод на Български

Примери за използване на Dezordonat на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Nu-i de mirare de ce Mark e aşa de dezordonat.

Неслучайно Марк е толкова разхвърлян.

Am crezut că doar la Stowaway se găseşte un sistem dezordonat de dosare.

Просто мисля, че Стоуаей има разхвърляна картотекираща система.

Dar rețineți că prea lungi unghii la seniori femei arata dezordonat.

Но имайте предвид, че прекалено дълги нокти за по-възрастни жени изглежда разхвърляна.

Prea dezordonat?

Твърде мърляво?

Te face să pari dezordonat și nepregătit pentru Interviu.

Прави те да изглеждаш объркан и неподготвен за интервюто.

uriaș pentru a produce universul nostru dezordonat.

за да ни произведе разхвърляната вселена.

De aceea, celulele maligne cresc nedefinit şi dezordonat.

Затова злокачествените клетки растат безкрайно и безредно.

Nu eşti un tip dezordonat.

Не си мърляво момче.

Cu păr scurt şi dezordonat, cu pete pe piele?

С къса рошава коса? И тъмни петна по кожата?

Florin era autoritar si dezordonat in tot ceea ce facea.

Логан беше спокоен и непоколебим във всичко, което вършеше.

Chiar dacă el e un liberal dezordonat şi eu sunt un conservator pretenţios.

Въпреки, че той е немарлив либерал, а аз съм взискателен консерватор.

Nu ești un pic dezordonat pentru o setare corporative?

Малко занемарен за корпоративна среда не си ли?

Dezordonat, în public.

Небрежно, публично.

Nu am părul dezordonat?

Косата ми не е ли зле?

Îmi amintesc că am văzut un tip cu părul dezordonat.

Помня един юнак с рошава коса и брада.

Interpretarea modernă implică o versiune a stilului dezordonat în stilul tulburării creative.

Съвременната интерпретация предполага версия на разчленен стил в стил на творческо разстройство.

Trăiam dezordonat.

Живеех рисковано.

Palatul e un pic dezordonat.

Дворецът е малко занемарен.

La careu otrosshee vopsit arata dezordonat.

В каре отросшее мелирование изглежда помия.

hidratează părul poros dezordonat.

овлажнява порестата непокорна коса.