Примери за използване на Din clădirea asta на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pentru că, la exact 6:45 p. m., ies din clădirea asta ca să sărbătoresc Ziua Îndrăgostiţilor cu Paul.
Защото точно в 18:00 часа ще напусна тази сграда да прекарам Свети Валентин с Пол.Păi atunci nu o să fii niciodată pentru că nimeni nu pleacă din clădirea asta decât dacă sunt luaţi pe sus.
Не, и тогава няма да си, защото никои не напуска тази сграда, освен ако не го изтъркаляш.care orice nesimţit din clădirea asta.
Deci tu spui că dacă maşina ar fi de o sută de ori mai mare, ar putea alimenta toate luminile din clădirea asta pentru 400 de ani, fără a cheltui un bănuţ pe electricitate?
Тоест, ако построиш 100 пъти по-голяма машина, тя ще може да осветява тази сграда за 400 години при това абсолютно безплатно?Trebuie să fie în una din clădirile astea.
Сигурно са в някоя от тези сгради.A murit într-una din clădirile astea.
Умряла е в една от тези сгради.Dacă aţi fi văzut una din clădirile astea.
Ако сте виждали някоя от тези сгради.S-a tras dintr-una din clădirile astea, undeva între etajele 10 şi 15.
Възможно по-близо до мястото… Стрелецът е стрелял Cine din clădirea asta?
Кой от участъка?Toţi cei din clădirea asta suntem.
Всеки един от нас, в тази сграда, всички ние.Aceştia sunt stupii din clădirea asta.
Това са кошерите тук в сградата.Cineva din clădirea asta e trădător.
Някой в тази сграда е предател.Nenoroceşti orice poliţai din clădirea asta.
Ти предаваш всеки един полицай в тази сграда.Cosgrove nu emite din clădirea asta.
Косгроув не предава от сградата.Nu eşti singurul soldat din clădirea asta.
Не си единствения войник в сградата.Nimeni din clădirea asta nu simte nimic.
Никой в тази сграда не усеща нещо.Eşti cel mai onest poliţist din clădirea asta.
Ти си най-честният полицай в тази сграда.Cuiva din clădirea asta îi place să petreacă.
Някой в тази сграда обича да купонясва.Probele ne-au condus la cineva din clădirea asta.
Уликите ни доведоха до някой в тази сграда.Nu poţi avea încredere în nimeni din clădirea asta.
Не можеш да вярваш на никого в тази сграда.
