DOAR FAMILIA - превод на Български

само роднини
doar familia
doar rudele
numai familia
numai rude
само семейство
doar familia
единствено семейството
просто семейството

Примери за използване на Doar familia на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Doar familia are voie.
Посещенията са позволени само на роднини.
Nu doar familia, ci si compania.
Не само фамилията, но и компанията.
Vesti proaste, doar familia are voie.
Лоши новини, позволено само за роднини.
Doar familia ei adevarata, tu si Jakob.
Нейното единствено семейство, ти и Джейкъб.
Doar familia este permisă.
Позволено е само на семейството.
Doar familia poate să intre.
Достъпът е само за семейството.
Am invitat doar familia la nuntă.
На сватбата бяха само най-близките.
Ţinând cont de circumstanţe, va fi prezentă doar familia şi prietenii apropiaţi.
Като се имат предвид обстоятелствата, ще бъде просто със семейството и близи приятели.
Declan, au zis doar familia.
Деклън, казаха само семействотo.
Îmi pare rău. Doar familia.
Позволено е само за роднини.
Îmi servesc doar familia.
Ще слугувам само на семейството си.
Multumesc. Acum ramane doar familia.
Благодаря. Нататък е само за семейството.
E doar familia acum.
В момента е позволено само за семейството.
Nu doar familia lui are bani,
Не само семейството му има пари,
Viața mea nu se învârte în jurul dragostei sau este doar familia, am un loc de muncă
Животът ми не се върти около любовта или просто семейството, имам работа и по-пълноценен живот,
Dar o criptă privată în care doar familia putea intra,
Но в частна крипта, където само семейството може да влиза,
Doar familia lui Eric este alcatuita din 90 de persoane,
Само семейството на Ерик е близо 90 души,
Nu doar familia lui, ci si prietenii si adversarii politici s-au alaturat in a-l onora.
Почит отдадоха не само семейство и приятели, но и политически опоненти.
la petrecere a fost prezentă doar familia şi câţiva colegi de-ai micuţei.
вратата не е отваряна, не е имало чужди, само семейството и няколко съученика.
va fi ceva restrâns, doar familia şi câţiva prieteni.
ще я направим малка, само семейство и няколко приятели.
Резултати: 66, Време: 0.0579

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български