DOAR UNEORI - превод на Български

• само понякога
• просто понякога
• само от време на време

Примери за използване на Doar uneori на Румънски и техните преводи на Български

E doar, uneori, e menit sa fie.
Просто понякога е писано да бъде.

Doar uneori.
Само понякога.

Dar doar uneori.
Но само понякога.

Nu, doar uneori.
Не, само понякога.

Poate doar uneori, domnule.
Може би само понякога, сър.

Efectele bulimia doar uneori….
Ефекти от булимия само понякога….

Nu toţi. Doar uneori.
Невинаги, само понякога.

Din păcate, doar uneori….
За съжаление само понякога….

Nu tot timpul, doar uneori.
Не през цялото време, само понякога.

Și ea sincer, doar uneori.
А тя искрено, само понякога.

Doar uneori, ce te costă?
Само понякога, какво толкова?

Şi uneori, doar uneori, este posibil.
И понякога… само понякога… може да бъде надвита.

Nu de fiecare dată, doar uneori.
Не винаги, само понякога.

Dansez doar uneori, când sunt singura.
Танцувам понякога, когато съм сама.

O faci tot timpul sau doar uneori?
Оплаквате ли се постоянно или само понякога?

Doar uneori furia poate iesi la suprafata.
Понякога дълбокият разлом може да излезе на повърхността.

Uneori tacerea este de aur, insa doar uneori.
Мълчанието е злато, но само понякога.

Este această culoare întotdeauna prezentă sau doar uneori?
Дали този цвят винаги присъства или само понякога?

Lucruri ca acest lucru se întâmplă doar uneori.
Такива неща се случват понякога.

Dar ele merg doar uneori.
Но те работят само понякога.