DOAR VORBESC - превод на Български

• само говорят
• просто говори
• само приказки
• просто говоря
• само приказват

Примери за използване на Doar vorbesc на Румънски и техните преводи на Български

Doar vorbesc despre ele.
А те само говорят за тях.

Doar vorbesc nota, și salvat ca text. 1 Gratis.
Просто говорим си бележка, и записва като текст. 1 Безплатни.

Doar vorbesc cu el.
Просто поговори с него.

Dar uneori nu doar vorbesc, înţelegi?
Но понякога не са просто приказки, нали?

Doar vorbesc despre tine.
Точно говорим за теб.

Sau poate doar vorbesc singur.
Или може би просто си говоря сам.

Doar vorbesc cu ea.
Просто си говоря с нея.

dar este doar vorbesc.
но това е само на приказки.

Nu se ceartă. Doar vorbesc.
Не се карат, а обсъждат.

Corect. Doar vorbesc.
Вярно. Само говорене.

Nu vom mai accepta politicieni care doar vorbesc şi care nu fac nimic, care se plâng continuu şi nu fac nimic.
Вече няма да приемаме политици, които само говорят и се оплакват, а не вършат нищо.

Despre ceea ce altii doar vorbesc, eu transform in realitate.
Аз въплъщавам в реалност онова, за което другите хора само говорят. Същото правите и вие.

Chiar dacă ceva este într-adevăr greșit, atunci nu fi supărat, și doar vorbesc cu el despre asta.
Дори ако нещо наистина е грешно, не се сърди, а просто говори с него за това.

Aceşti bărbaţi doar vorbesc despre căsătorie, apoi se culcă cu tine şi îşi iau tălpăşiţa.
Тези хора само говорят за брак. После спят с теб и бягат.

a intrat în baie, nu doar vorbesc, dar, de asemenea, face cazul!
влезе в банята, а не само приказки, но също така прави така!

Nu vom mai accepta politicieni care doar vorbesc şi nu acţionează, care se plâng constant,
Повече няма да търпим политици, които само приказват и не предприемат нищо, постоянно се оплакват,

Cu toate acestea, efectele pe termen lung ale temperaturi scăzute duce la distrugerea de vitamine si boabe de vară este doar vorbesc.
Въпреки това, дългосрочните ефекти на ниските температури водят до унищожаване на витамини и плодове на лятото е само приказки.

Nu vom mai accepta politicieni care doar vorbesc şi nu acţionează, care se plâng constant,
Повече няма да приемаме политиците, които само приказват и не вършат нищо- постоянно се оплакват,

Dacă tu' re nu sunt sigur, doar vorbesc cu prietenii și să le cereți ceea ce ei sunt luați pentru a ajuta la construirea corpurile lor.
Ако ви' не си сигурен, просто говоря с приятелите си и да ги попитам какво те са като да помогне за изграждането на телата им.

puteți încerca să se întoarcă la soțul ei, doar vorbesc cu el sincer.
можете да се опитате да се върнете към съпруга си, просто говоря с него честно.