DOCTORI - превод на Български

• лекари
• доктори
• медици
• лекарите
• докторите
• лекар
• доктора
• доктор
• лекаря

Примери за използване на Doctori на Румънски и техните преводи на Български

Doctori vau zis să vă odihniţi să fiţi calm.
Докторите ви казаха да си почивате, да бъдете спокоен, спокоен.

Pentru ca toti sunt prietenii tai si toti sunt doctori.
Защото всички са твои приятели. На всичко отгоре всички са доктори.

Unul dintre doctori.
Това е единият от лекарите.

Am opt doctori ce au solicitat stimulatoare de nervi în ultimul an.
Има осем лекаря заявили нервни стимулатори за последната година.

Pentru doctori şi asigurări.
За доктора и за останалите неща.

Avem doctori pe aici?
Имаме ли някой доктор тук?

În toată ţara, voi nemernicii de doctori daţi copiilor Ritalin.
Из цялата страна вие докторите, копелета такива давате на децата"риталин".

Chiar şi apa are gust rău când e prescrisă de doctori.
Дори и водата е неприятна за пиене, ако ти е предписана от лекар.

Ei bine, băieți, nu suntem doctori, dar e destul de departe.
Е, момчета, не сме доктори, но тя е доста напреднала.

Era fiul unuia dintre doctori.
Синът на един от лекарите.

Doi doctori, la preţ de unul!
Два лекаря на цената на един!

Trei doctori intră într-un bar.
Трима доктора влизат в един бар.

Ceilalţi doctori mi-au spus că nu mă pot opera laparoscopic pentru că am cicatricile.
Другият доктор каза, че няма да оперират лапароскопично, заради белезите.

Am nevoie să nu fiu interogată de doctori, de poliţie şi de tine.
Не искам да бъда разпитвана от докторите, полицията и от теб.

Când poţi alege un copil făcut din doctori, avocaţi… atleţi de elită.
Може да искаш да купиш бебето на лекар, адвокат, известен спортист.

Nu-s doctori adevăraţi.
Те не са истински доктори.

Tiu cum te doctori.
Знам как вие лекарите… реагирате.

Avem doi doctori excelenţi, capabili acolo cu el.
Има двама отлични, способни лекаря с него. Той ще се оправи.

Câţi doctori sunt?
Колко доктора имате тук?

Acum crede că suntem doctori.
Той си мисли, че съм доктор.