Примери за използване на Drumul meu на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Drumul meu spre casă.
Пътят ми за вкъщи.Ştiu că linia groasă a fost drumul meu principal.
Зная, че плътната е била главният ми път.Era în drumul meu.
На път ми е.Dă-te la o parte din drumul meu, boşorogule!
А сега се махни от пътя ми, побойник такъв!M-ai ajutat să-mi dau seama că drumul meu duce în altă parte.
Помогнахте E-n regulă. E în drumul meu.
Не е проблем. По път ми е.Înainte ca Sisko să găsească B'hala, drumul meu era clar.
Преди откриването на Б'Хала от капитана, пътят ми беше ясен.Te duc eu acolo, e în drumul meu.
Мога да те заведа, на път ми е.Plecaţi din drumul meu!
Махни се от пътя ми!Este în drumul meu.
По път ми е.Sunteţi în drumul meu, prieteni.
Вие сте на пътя ми, приятели.Piei din drumul meu, copile!
Махни се от пътя ми, хлапе!E în drumul meu spre casă.
На път ми е за вкъщи.protejaţi-mă… dar nu staţi în drumul meu.
но не заставайте на пътя ми.E în drumul meu, te pot duce.
На път ми е. Ще ви оставя там.Vrei sa pleci din drumul meu?
Ще се махнеш ли от пътя ми?E în drumul meu spre casă de la ora de bio.
На път ми е за вкъщи от часовете по биология.La o parte din drumul meu, flacau.
Махни се от пътя ми, момче.E în drumul meu.
На път ми е.La o parte din drumul meu.
Махни се от пътя ми.
