EA CREDE CA - превод на Български

• тя мисли че
• тя смята че
• тя вярва че

Примери за използване на Ea crede ca на Румънски и техните преводи на Български

Deci, ea crede ca exista un antidot.
Значи тя си мисли, че има противоотрова.

Ea crede ca sunt pe undeva prin Afganistan
Тя си мисли, че съм някъде в Афганистан

Nu, dar ea crede ca este.
Не, но тя си мисли че е.

Ea crede ca stie mai mult decat mine.
Мисли си, че знае повече от мен.

Daca ea crede ca putem sa mai fim impreuna, se inseala.
Ако си мисли, че може пак да сме приятелчета, може да забрави.

De fapt, ea crede ca a gasit ceva.
Всъщност, това смята го намерих нещо.

Nu stiu ce am facut sau ce ea crede ca am facut.
Не знам какво съм направила или какво си мисли тя че съм направила.

Ea crede ca scoala ar merge mai bine daca ar scapa de elevi si de profesori.
Тя мисли, че училищата ще са по-добре ако се отърват от всички ученици и учители.

Cred ca daca ea crede ca o vom distruge,
Чудя се! Ако тя смята, че искаме да я разрушим, би могла да отиде където

Ea crede ca suntem executa într-o alee orb?
Тя мисли, че сме стигнали в задънена улица,

Ea crede ca Gerard este partenerul ei de viata,
Тя вярва, че Жерар е нейната половинка,

Ea crede ca il va conduce pana la"A", cand de fapt"A" va face totul sa se intoarca impotriva noastra.
Тя смята, че той ще я отведе при А. когато А ще си признае всичко и ще насочи Танер към нас.

Ea crede ca exista o cale de a-l scoate din coma prezentandu-i jucatorul preferat de hockey.
Тя мисли, че може би има начин да го измъкне от нея като го представи на любимия му хокей играч.

Ea crede ca Gerard este partenerul ei de viata,
Тя вярва, че Жерард е нейната половинка,

Ea crede ca teama lui e un semn de curaj si el îsi interpreteaza frica drept dragoste.
Тя смята, че неговият страх е смелост, а той- че страхът му е любов.

Ea crede ca e din cauza ca e incurcat cu sora ei,
Тя мисли, че са скъсали, защото има връзка със сестра й Сън,

Ea crede ca echipa ta s-a întâlnit cu Terananii si ca totul e în ordine.
Тя мисли, че екипът ви се е срещнал с таранците. И че всичко е наред.

Ea crede ca extra dimensiunile sunt infasurate si ca sunt pasaje catre un Univers paralel.
Тя вярва, че допълнителните измерения са изкривени и че са проходи към паралелна Вселена.

Ea crede ca ar trebui sa ai propri tai copii in loc de a incerca sa fi tata pentru ai ei.
Тя смята, че ти трябват собствени деца вместо да се опитваш да си баща на нейните.

Este mai bine pentru clinica daca ea crede ca am incredere in ea,
По-добре е за клиниката, ако тя мисли, че имам доверие в нея,