EL DEVINE - превод на Български

• той става
• той получава
• той се превръща
• той стане
• той се
• той стана
• то ще се превърне

Примери за използване на El devine на Румънски и техните преводи на Български

El devine coproducător al bunurilor consumate.
Те стават съпроизводители на потребяваните стоки.

Dacă el devine greață sau amețit,
Ако му се гади или е замаян,

Schimbarea vocii, el devine răgușit și surd;
Смяната на гласа, стана дрезгав и глух;

El devine mai interesant tot timpul.
С времето стана по-интересен.

El devine un ucigaş al ucigaşilor.
Станал е убиец на убийци.

El devine eficient numai atunci când este rostit cu buzele.
Тя става резултатна, само когато е изговорена от вярващи устни.

El devine galben și apoi moare.
Изията става жълта и умира.

Apoi, incetul cu incetul, el devine constient de propriul sau corp.
След това, постепенно, става наясно със собственото си тяло.

El devine atât de mare, nu-i așa?
Толкова голям е станал, нали? Огромен е?.

Deci, el devine laș la primul semn de pericol.
Значи е почнал да трепери от страх при първата опасност.

El devine palid sau chiar marmură.
Тя става бледа или дори мраморна.

Dar asta nu înseamnă că el devine independent.
Но това не означава, че е станал независим.

Pentru a capta Savage inainte de a creste in monstru el devine.
За да заловите Савидж преди да се превърне в чудовище.

Și atunci când sacrificiul se face până la capăt, el devine o cruce.
И когато жертвата стигне докрай, тя се превръща в Кръст.

Ce diferenta nu-l face să te dacă el devine și expune această.
Какво значение има това за вас ако тя стане и излага тази.

Dacă un copil este prea des ridiculizat, el devine timid.
Ако едно дете е твърде често осмивано, то става срамежливо.

Baz vrea ceva, el devine.
Баз иска нещо- получава го.

Dacă le doboara pe toate… el devine campionul Odor-Eaters 1979.
Ако направи"страйк" ще стане шампион на"Odor-Eaters" за 1979.

Binky lui preferat este pe buzunarul lateral… dar numai în cazul în care el devine agitat.
Любимата му биба е стрничният джоб… ако стане кисел.

Cu cât o laşi mai moale, cu atât el devine mai tare.
Колко по-дълго ro оставиш на спокойствие, толкова по-силен ще става.