DEVINE CLAR - превод на Български

става ясно
devine clar
este clar
devine evident
reiese
este evident
reiese clar
face clar
este limpede
devine limpede
стане ясно
a devenit clar
a devenit evident
era clar
a fost clar
a arătat
a devenit limpede
s-a clarificat
a reieşit
a demonstrat
a evidențiat
стана ясно
a devenit clar
a devenit evident
era clar
a fost clar
a arătat
a devenit limpede
s-a clarificat
a reieşit
a demonstrat
a evidențiat
проличава
reiese
se vede
arată
evident
se observă
devine clar
става очевидно
devine evident
este evident
devina clar
reiese limpede
devine clar

Примери за използване на Devine clar на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Aici devine clar faptul că până şi puterile nucleare sunt acum pregătite să-şi reducă arsenalele,
Започва да става ясно, че дори ядрените сили са готови да намалят арсеналите си и това беше новото
Devine clar că eforturile la nivel regional oferă cea mai promițătoare modalitate de soluționare pașnică a conflictului.
Започва да става ясно, че регионалните усилия обещават най-добрата възможност за мирно решаване на конфликта.
Si brusc, scopul tuturor acestora devine clar- sa ofer noii mele familii tot sprijinul,
И внезапно целта на всичко това ми става ясна- да върна същото удоволствие, мир
Dacă cineva citește extensiv experiențele utilizatorilor, atunci devine clar că și acestea nu au avut efecte secundare neplacute.
Ако човек чете обширно опита на потребителите, то става ясно, че и те не са изпитали никакви неприятни странични ефекти.
La a șasea etapă a conștiinței, devine clar spațiul dintre lumea exterioară și cea spirituală.
На 6-ия етап на съзнанието пропастта между външния свят и духовната сфера ви става ясна.
punctul de vedere devine clar dacă credeți că există recenzii despre acest medicament.
гледната точка става ясна, ако смятате, че ревютата за лекарството.
astfel încât acesta devine clar vizibil.
в резултат на което става ясно видими.
Un astfel de joc într-o formă nouă devine clar chiar și pentru copiii foarte mici.
Превърнете играта с тик-так-пале в гъбена поляна. Такава игра в нова форма става ясна дори на много малки деца.
adevăratul pericol al situației sale devine clar ca el vede strada 11 povești de sub el.
истинската опасност от ситуацията му става ясна, когато той гледа на улицата 11 истории под него.
așteptați până când devine clar dacă.
изчакайте, докато не стане ясно дали.
înţelesul visurilor devine clar.
смисълът на сънищата става ясен.
Încercați să înțelegeți câteva componente care sunt implicate în structura iubirii și atunci devine clar ce să faceți cu acest sentiment și consecințele acestuia.
Опитайте се да разберете някои от компонентите, които участват в структурата на любовта, и тогава ще стане ясно какво да правите с това чувство и неговите последствия.
imagini, cărți- devine clar punctul său cel mai important.
картини, книги- основната му същност става ясна.
Politica de coeziune a fost întotdeauna un element esențial al Planului european de redresare economică prin intermediul căruia rolul fondurilor structurale devine clar pentru toată lumea.
Политиката на сближаване винаги е била ключов елемент от Европейския план за икономическо възстановяване, чрез който ролята на структурните фондове става очевидна за всички.
deplasaţi inelul de focalizare până când un obiect din depărtare devine clar.
въртете пръстена за фокусиране, докато обектите в далечината станат ясни.
capul devine clar.
главата става ясна.
vedem cum este Rusia, devine clar că nu avem nevoie de teritoriu
ще видим какво представлява Русия- ще стане ясно, че не са ни нужни чужди територии,
capul devine clar.
главата става ясна.
Dacă studiați instrucțiuni detaliate pentru aceștia, devine clar că aceste fonduri vizează consolidarea forțelor potențiale ale corpului uman pentru a lupta împotriva virușilor
Ако проучите подробни указания към тях, става ясно, че тези средства са насочени към укрепване на потенциалните сили на човешкото тяло,
Amintiți-vă unde se află țara și devine clar de ce casa pentru marocan a devenit o oază,
Спомнете си къде се намира страната и стане ясно защо къщата за мароканците стана оазис,
Резултати: 409, Време: 0.0625

Devine clar на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български