Примери за използване на El mi-a arătat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
El mi-a arătat cum suflurile lor sunt împărţite
Той ми посочи как се дели тяхното духане и как то бива измервано,El mi-a arătat cât de simplu este să obții
După aceea, el mi-a arătat îngerii pedepselor cereşti care se pregăteau să vină să dea apelor pământului toată violenta lor.
После му показах ангелите на небесната казън, които се готвеха да развържат беса на земните води.El mi-a arătat machete pe care le-a făcut el ca să-şi dea seama cum va fi aşezarea în pagină pentru broşurile pe care le imprima el. .
Показа ми моделите, които прави, за да реши какво да е разпределението върху страницата на нещата за брошурите, които печата.El mi-a arătat drumul spre uşă. Ca şi cum nu am mai fost dată afară dintr-o casă până acum.
Показа ми вратата сякаш никога не съм била изритвана от къща преди.Şi el mi-a arătat de ce aş fi în stare. Mi-a arătat tot ce se putea face.
Но после ми показа каква мога да бъда, всичко възможно.El mi-a arătat toate lucrurile ascunse ale marginilor cerului,
Показа ми всички скрити неща на границите на небето,El mi-a arătat wingsuit lui, mi-a arătat de viteze sau, și eu. .
Показа ми"крилатия костюм", показа ми оборудването му, и аз.Пих топла бира, а след това се престорих на впечатлена, когато ми показа 40-минутно видео за сноубордиране на фона на гадна музика.Iar eu am văzut de asemenea o imagine, el mi-a arătat o imagine, a uneia dintre aceste unde care lovea Pământul și nu a fost ceea ce m-am așteptat.
И аз също видях образ… Той ми показа образ на една от тези вълни, удрящи Земята, и не беше това, което очаквах.Brigham Young a spus:„Dacă este ceva ce Domnul mi-a revelat vreodată, atunci El mi-a arătat că vârstnicii lui Israel trebuie să renunţe la speculaţiile financiare şi să-şi îndeplinească responsabilităţile chemăriilor”.
Бригъм Йънг казва:„Ако Господ някога Ea mi-a arătat o viziune de un elf care a luptat împotriva Kaos.
Той ми показа една визия на един елф, който се бори срещу Kaos.Ea mi-a arătat o dragoste care nu am știut a fost posibil.
Той ми показа една любов, която никога не съм знаел е възможно.Ea mi-a arătat.
Тя ми я показа.El ne-a arătat virtutile culturii chinezesti.
El ne-a arătat calea.
Той ни посочи пътя.Ei mi-a arătat mandatul pentru a căuta sediul și a spus.
Те ми показаха заповед и каза.Ea mi-a arătat un exercitiu pentru cinci degete şi eu mi-am pierdut capul.
Тя ми показваше упражнения с пет пръста и аз загубих чувствителността си.El ne-a arătat nimic, dar dispreț.
Не ни е показал друго освен презрение.Ea mi-a arătat doar clemenţă şi echilibru.
Тя не е показала нищо друго, освен благоприличие и спокойствие.
