ELIBERAT DIN - превод на Български

освободен от
eliberat din
scutit de
exonerat de
liber de
lansat de
revocat din
exceptat de la
îndepărtat din
eliberaţi din
înlăturați din
освобождава от
eliberează de
scutit de
exonerat de
elibereaza de
scuteşte de
exceptată de la
a acordat o derogare de la
scapă de
absolvă de
scutita de
пуснат от
eliberat din
ieşit din
lansat de
scos din
scapat din
pleca din
изписан от
externat din
eliberat din
ieşit din
излязъл от
ieşit din
iesit din
ieșit din
ieşit de la
plecat de la
scăpat de sub
eliberat din
scos din
venit din
отстранен от
eliminat din
scos din
îndepărtat din
suspendat din
înlăturat din
eliberat din
demis din
destituit din
свободен от
liber de
lipsit de
eliberat de
gratuit de
scăpat de
slobod de
отделя от
separă de
desparte de
desprinde de
eliminat din
excretă din
eliberat din
îndepărtează de
a rupt de
diferenţiază de
secretat de
освободени от
scutite de
eliberate de
exceptate de la
scutiţi de
exonerați de
liber de
eliberaţi din
exoneraţi de
eliberati de
scutiti de
освободена от
eliberată de
scutită de
exceptate de la
exonerată de
liber de
scutita de
lipsită de
освобождавам от

Примери за използване на Eliberat din на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Aşa că sunteţi oficial eliberat din funcţie şi oficial te pun pe tine, ofiţer Bauhaus.
Официално ви освобождавам от задълженията ви и официално възстановявам полицай Бахаус.
Căpitanul Zarina a fost eliberat din funcţie.
Капитан Зарина бе освободена от длъжност.
Nu asta te-a eliberat din închisoare?
Това не те ли освободи от твоя затвор?
Fostul preşedinte brazilian a fost eliberat din închisoare.
Бившият бразилски президент ще бъде пуснат от затвора.
Maria a fost eliberat din azil.
Мария беше освободена от психиятрията.
La ordinul comandantului suprem, esti eliberat din functie.
По заповед на командването ви освобождавам от поста ви.
Probabil pentru că B-Dawg l-a eliberat din oglindă.
Вероятно защото Би го освободи от огледалото.
Benjamin Hermans a fost eliberat din închisoare luni.
Бенчо Бенчев бе пуснат от ареста сутринта в понеделник.
Vă mulţumesc că l-aţi eliberat din închisoarea aia oribilă.
Благодаря, че го освободи от този ужасен затвор.
eşti eliberat din funcţie.
ви освобождавам от поста.
tocmai a fost eliberat din inchisoare.
е току-що пуснат от затвора.
După oprirea focului, condensul va fi eliberat din ovăzul de aburire.
След изключване на пожара кондензатът ще се освободи от ваната за пара.
Bucurati-va ca sufletul a fost eliberat din inchisoarea corpului fizic;
Радвай се, че душата се е освободила от затвора на физическото тяло;
Când eliberat din închisoare, el a fost foarte eforturi.
Когато го пуснаха от затвора стана политик, патриот.
Șeful statului a eliberat din funcții patru magistrați de.
Председателят на ВАС е освободил от длъжност трима магистрати.
Ce-o fi eliberat din sticla aia?
Тогава какво е пуснал от бутилката?
Toți pacienții au fost eliberat din spital Cu un proiect de lege curata de sanatate.
Всички пациенти са изписани от болницата.
Tocmai i-am eliberat din ghearele D'Haranilor.
Току-що ги освободих от Д'Харанците.
Nu am mai auzit un piuit de la tine de când te-au eliberat din custodie.
Не сме се чували откакто те пуснаха от ареста. Минаха седмици.
Intestinul gros trebuie eliberat din fecale.
Дебелото черво трябва да бъде освободено от изпражненията.
Резултати: 455, Време: 0.0873

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български