EPIDEMIE - превод на Български

епидемия
epidemie
un focar
pandemie
boală
molima
pestilence
ciuma
izbucnirea
epidemică
заразата
contaminare
infecţie
infecție
infectare
ciumă
o boală
contagiunea
o epidemie
o molimă
contagios
чумата
plagă
molimă
ciuma
pesta
o boală
epidemia
chuma
flagel
buba
pestilence
болестта
boala
maladia
огнище
vatră
focar
o epidemie
un foc
firebox
izbucnirea
пандемия
pandemie
pandemică
o epidemie
gripă
епидемично
епидемията
epidemie
un focar
pandemie
boală
molima
pestilence
ciuma
izbucnirea
epidemică
зараза
contaminare
infecţie
infecție
infectare
ciumă
o boală
contagiunea
o epidemie
o molimă
contagios
чума
plagă
molimă
ciuma
pesta
o boală
epidemia
chuma
flagel
buba
pestilence
епидемии
epidemie
un focar
pandemie
boală
molima
pestilence
ciuma
izbucnirea
epidemică

Примери за използване на Epidemie на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
În plină epidemie de rujeolă, controversele pe marginea vaccinării obligatorii continuă.
В разгара на епидемията от морбили споровете относно задължителното ваксиниране продължават.
Epidemie de chlamydia?
Взрив от хламидия?
O preocupare globală numit Bird Flu epidemie.
Глобална загриженост, наречена избухването на птичи грип.
Si pe deasupra nu ziceam epidemie, ci de pandemie.
Вече говорим не за епидемия, а за пандемия.
După 18 săptămâni: s-a declarat că Marea Britanie a scăpat de epidemie.
Седмици по-късно: Британия обявява, че се избавила от инфекцията.
Război, foamete și epidemie….
Война, глад и мор….
Ce face Comisia Europeană pentru a combate această epidemie?
Така че какви действия предприема Европейската комисия, за да се справи с епидемията?
Ceea ce știm este că această epidemie are ceva foarte bizar.
Това, което знаем, е, че има нещо странно в тази епидемия.
E o adevărată epidemie.
Като при епидемия.
Treaba asta cu casatoria devine o adevarata epidemie.
Явно женитбите се превръщат в епидемия.
Fenomenul s-a agravat, anul asta devenind epidemie de gripa!
Тази година грипът се превърна в епидемия!
Nici un semn de epidemie.
Няма признаци на инфекция.
Deci ar trebui să aşteptăm până ce va fi epidemie?
Значи се очаква, просто да чакаме, докато това избухне в епидемия?
este important în prezent să descopere remediul acestei probleme rapid sau aceasta epidemie se va extinde cu siguranță anual.
това в момента е от жизненоважно значение да се открият възможност за този проблем бързо или тази епидемия ще разшири годишно.
alarma legată de epidemie a afectat industria creşterii păsărilor.
без да са изпитали вредни въздействия, тревогата от заразата засегна птицевъдната промишленост.
Din acest motiv, este important în prezent să descopere remediul acestei probleme rapid sau aceasta epidemie se va extinde cu siguranță anual.
Поради тази причина е важно в момента да открият лек за този проблем бързо или тази епидемия със сигурност ще разшири годишно.
Presupun că echipa voastră nu este singura echipă SG din realitatea voastră care caută în mod activ soluţia la epidemie.
Предполагам не сте единственият SG екип, който активно търси лек за чумата.
i-au trebuit 32 de ani să scape de epidemie….
за да се пребори със заразата.
Din acest motiv, este important în prezent să descopere remediul acestei probleme rapid sau aceasta epidemie se va extinde cu siguranță anual.
Ето защо е наложително сега, за да се намери решение на този проблем бързо или тази епидемия ще расте всяка година.
Poate cineva a găsit un leac pentru epidemie, sau măcar şi-au dat seama cum să oprească auto-distrugerea.
Някой може да е намерил лек за болестта или как да изключи самоунищожението.
Резултати: 399, Време: 0.0652

Epidemie на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български