ERA CHIAR AICI - превод на Български

• беше точно тук
• е точно тук

Примери за използване на Era chiar aici на Румънски и техните преводи на Български

Era chiar aici.
Беше току-що тук.

Era chiar aici, cu o imensă coadă de şobolan.
Стоеше точно тук с голяма опашка на плъх.

Era chiar aici.
До сега беше тук.

Era chiar aici.
Тя беше точно тук.

Era chiar aici pe podea.
Беше точно там, на пода.

Era chiar aici, lângă tomberon.
Точно тук, близо до кофата.

Melinda, era chiar aici, în Grandview.
Мелинда, беше тук, точно тук в Грандвю.

Era chiar aici.
Беше ето тук.

Era chiar aici!
Тя беше ей там!

Era chiar aici în cutie.
Беше точно там, насреща, в консервната кутия.

Era chiar aici.
Той е прав тук.

M-am întors şi era chiar aici pe fotoliul ăsta.
Обърнах се и беше точно тука на стола.

Am găsit arma în fosa septică, iar glontul era chiar aici.
Открихме пистолета в септичната ви яма и куршумът беше ей там.

cannabisul era chiar aici.
канабисът е бил точно тук.

Eu nu… Era chiar aici.
Аз… аз не… той беше точно тук.

Nu te fă că nu mă înţelegi. Era chiar aici.
Не си играй с мен, точно тук бяха.

Deci si altcineva ar fi putut intra. Geanta era chiar aici.
Така всеки би могъл да влезе тук… чантичката лежеше точно тук.

locul crimei era chiar aici.
местопрестъплението е било точно тук.

Vechiul sediu central al Postei era chiar aici.
Старият щаб на Постофис е точно там.

Porscha era chiar aici, Și acum știm cine a tras cu arma a fost de peste acolo.
Porscha е точно тук, и сега ние знаем, който стрелял беше там.