ERA DIN - превод на Български

• беше от
• е от
• бил от
• бе от
• бяха от
• била от
• са от
• било от
• били от
• бе в

Примери за използване на Era din на Румънски и техните преводи на Български

Corpul lui era din fildeș, iar hainele din aur.
Необлечените части на тялото й били от слонова кост, а облечените- от злато.

Era din Coventry, dar s-a mutat la Londra.
Тя беше от Ковънтри, но се премести в Лондон.

Ştiu că era din categoria rosie si
Знам, че е в червения списък

Chestia aia era din altă lume.
Не беше от този свят.

Era din Zollern, un oraş din Pădurea Neagră.
Бил е от Цолерн, градче в Шварцвалд.

Era din cartelul Gaviota,
Той беше от картела на Гавиота,

Filip era din ce în ce mai încurcat de felul în care se derulau evenimentele.
Филип изпадаше във все по-голямо объркване поради развитието на събитията.

Era din Anglia şi era chiar chipeş şi stilat.
Той е от Великобритания и беше красив, стилен.

Puștiul era din Insula Staten.
Той беше от Статън Айлънд.

Era din Brooklyn, se gândea
Той беше от Бруклин, и мислеше,

Era din"Războiul stelelor".
Това беше от" Междузвездни войни".

Era din vina mea.- Nu.
Би било по моя вина.

Şi ce dacă era din alt sat?
Какво като е бил от друго село?

Era din familie.
Той беше от семейството.

Era din colectia Clouvet, nu-i asa?
Тази беше в колекцията на Клове, нали?

Alex Spoor era din familia mea.
Алекс е бил от нашето семейство.

Şi mătuşa ta era din Polonia?
И леля ти ли беше от Полша?

Acea melodie parcă era din altă lume.
Сякаш наистина не е от този свят.

Era din Luduş şi lucra în domeniul construcţiilor.
Работил е в“Кремиковци” и в сферата на строителството.

Probabil mama lui era din America Latina.
Че е бил в Латинска Америка.