ESTE DEȚINUT - превод на Български

• е собственост
• се държи
• е задържан
• е притежаван
• се провежда
• се поддържа
• са собственост
• се проведе
• е притежание
• се заема

Примери за използване на Este deținut на Румънски и техните преводи на Български

KMG International NV este deținut de compania națională de petrol
KMG International е собственост на националната петролна

Ltd a fost invitat să participe la Târgul Electronice HongKong, care este deținut de către HKTDC.
Ltd е поканен да участва в HongKong панаир електроника която се държи от HKTDC.

Asemănător bitcoinului, ethereum este un proiect open-source, care nu este deținut sau manipulat de o singură persoană.
Подобно на Биткойн, Етериум е проект с отворен код който не е притежаван или манипулиран само от една личност.

Unul dintre clientii nostri- Omar Risha- este deținut pentru presupuse legături cu terorismul.
Един от нашите клиенти… Омар Риша… е задържан за предполагаеми връзки в тероръзим.

Aplicată, de obicei, două straturi de material și este deținut fără sarcină de cel puțin 8-10 ore.
Прилагана, обикновено два слоя материал и се провежда без натоварване на не по-малко от 8-10 часа.

singura școală din SUA care a reușit acest statut, care este deținut doar de 1% dintre școlile de afaceri din întreaga lume.
бизнес училище в САЩ, което постигна тази тройна акредитация, която се държи само от 1% от бизнес училищата по целия свят.

Daca temperatura bazala este deținut timp de 18 zile la un nivel, indică sarcina.
Ако базалната температура се поддържа в продължение на 18 дни в едно ниво, това показва, бременност.

Registrul este deținut și administrat de către Comisia Bund-Länder pentru prelucrarea datelor
Регистърът се поддържа от Смесената комисия на федерацията и провинциите за обработка на данни

Nu este deținut de editorii de anunțuri
Не са собственост на авторите на обявите

Se întâmplă adesea ca o destul de succes și este deținut în profesia la bărbați acasă sunt total neajutorat în aproape toate cazurile.
Често се случва, че един доста успешен и се проведе в професията у дома мъже са напълно безпомощни в почти всички случаи.

bani client este deținut în mod distinct la Plus500,
парите на клиентите се проведе отчетливо в Plus500,

și se dovedește că acesta este deținut de un holding numit DeRosa.
и се оказа, че е притежание на компания холдинг наречена Дероса.

Din ianuarie 2012, postul de președinte al Grupului de lucru pentru Eurogrup este deținut de Thomas Wieser,
От януари 2012 г. длъжността председател на Работната група за Еврогрупата се заема от г-н Tомас Визер,

Mandatul de președinte al comitetului mixt instituit prin articolul 3 din Acordul de asociere este deținut, la nivel de experți, de către reprezentantul Uniunii Europene.
Длъжността на председател на смесения комитет, създаден с член 3 от Споразумението за присъединяване, се заема на експертно ниво от представителя на Европейския съюз.

Grupul este deținut de Ivo Prokopiev(51%)
Собственост е на Иво Прокопиев(51%)

Sunteți de acord să nu postati orice material protejat cu excepția cazului în dreptul de autor este deținut de către dumneavoastră sau de către acest program.
Вие се съгласявате да не публикувате материали с авторски права, освен ако правата се държат от Вас или от този форум.

El devine agățat de un cec sac aleator, este deținut și apoi scapă, nu?
Хванат е от обикновена проверка на багажа, задържан е и след това успява да избяга, нали?

TGM Panel este deținut de furnizorul global de cercetare de piață -TGM Research FZE. TGM….
TGM Panel принадлежи към доставчика на глобални пазарни проучвания- TGM Research FZE. TGM Panel….

Acest site web este deținut și operat de Zentiva Group,
Този Сайт се притежава и оперира от Zentiva Group,

Oricum, costurile îndatorării suportate în timp ce terenul dobândit în scopul construirii este deținut fără nicio altă activitate asociată de dezvoltare nu îndeplinesc condițiile pentru capitalizare.
Разходите по заеми, които обаче са извършени, докато придобитата за строителни цели земя се притежава без никаква свързана с това дейност за подобрение, не могат да бъдат капитализирани.