ESTE DIRECT LEGATĂ - превод на Български

• е пряко свързана
• е директно свързана
• са пряко свързани
• е пряко обвързано
• е пряко свързано
• е пряко свързан
• е свързан директно

Примери за използване на Este direct legată на Румънски и техните преводи на Български

E o întrebare bună, care este direct legată cu noul meu plan de afaceri.
Това е прекрасен въпрос, който е свързан директно с новият ми бизнес план.

Arderea măștilor cu muștar este direct legată de cantitatea de zahăr adăugat(cu cât mai mult zahăr, cu atât reacția este mai puternică).
Изгарянето на маски с горчица е пряко свързано с количеството захар, добавено към тях(колкото повече захар, толкова по-силна е реакцията).

Rezistența în dragoste este direct legată de masculinitate și, ca rezultat, doar un om cu o Erektion grea este tipul potrivit.
Издръжливостта в любовта е пряко свързана с мъжествеността и в резултат на това само човек с твърда Erektion е правилният човек.

Durata de viață a unei clădiri este direct legată de materialele utilizate pentru construcția acesteia.
Срокът на експлоатация на сградата е пряко свързан с материалите, използвани за нейното"строителство".

Scorul dvs. de credit este direct legată de modul în care utilizați cardul dvs. de credit.
Вашият кредитен рейтинг е свързан директно към начина, по който се използва кредитната си карта.

Cantitatea de grăsime din organism este direct legată de nivelul hormonilor sexuali(estrogeni),
Количеството мазнини в тялото е пряко свързано с нивото на половите хормони(естроген),

Această problemă este direct legată de rolul calciului în crearea melatoninei,
Този проблем е пряко свързан с ролята на калция в създаването на мелатонина,

progresul în școală este direct legată de forțele protectoare ale corpului.
впоследствие напредък в училище, е пряко свързано със защитните сили на тялото.

Este o proteină din sânge care este direct legată de răspunsurile primare alergice și imune.
Той е кръвен протеин, който е пряко свързан с първичните алергични и имунни реакции.

țesuturi ale ficatului, este direct legată de leziunile hepatice.
тъкани на черния дроб, е пряко свързано с увреждане на черния дроб.

cu experiență practică garantată, supravegheată, care este direct legată de obiectivele dvs. academice și de carieră.
контролиран практически опит, който е пряко свързан с вашите академични и кариерни цели.

Cuprins: simptome cauze Primul tratament de ajutor se potrivesc Preparate terapeutice dieta dezvoltare de guta este direct legată de nivelul de uric.
Съдържание: Причини Симптоми първото лечение помощ пасват Терапевтична диета Препарати развитие на подагра е пряко свързано с нивото на пикочната.

dimensiunea misiunii noastre este direct legată de disponibilitatea Kosovo de a acţiona pe cont propriu.
размерът на нашата мисия е пряко свързан с готовността на Косово да действа самостоятелно.

Acest lucru vă va permite să dezvolți abilități motrice fine ale mâinilor, care este direct legată de dezvoltarea funcției de vorbire și cu siguranță va vorbi.
Това ще ви позволи да развиете фини двигателни умения на ръцете, което е пряко свързано с развитието на речевата функция и със сигурност ще говори.

Ne simtim mereu ca toate de succes al companiei noastre este direct legată de calitatea produselor pe care le oferim.
Винаги смятаме, че всеки успех на нашата компания е пряко свързан с качеството на продуктите, които предлагаме.

Altele: rata de procese metabolice din organism este direct legată de sensul de timp.
Други: скоростта на обменните процеси в организма е пряко свързан с усещането за време.

regina toamnei este o culoare portocalie care este direct legată de natura de toamnă.
кралицата на есента е оранжев цвят, който е пряко свързан с есенната природа.

Dezvoltarea aparatelor de jocuri de slot online este direct legată de cazinourile online
Изобретяването на онлайн слот машините е директно свързано с онлайн казината

coală de hârtie liniată, probabilitatea ca un bold să se intersecteze cu o linie este direct legată de pi?
безразборно пръснем иглички върху лист хартия вероятността игличка да пресече линия е свързана директно с"пи"?

Și în unele cazuri problema este direct legată de anumite obiceiuri și stiluri de viață.
А в някои случаи, проблемът е пряко свързано с определени навици и начин на живот.