EU I-AM DAT - превод на Български

• аз дадох
• аз платих
• аз му осигурих

Примери за използване на Eu i-am dat на Румънски и техните преводи на Български

Eu i-am dat cafeaua de dimineaţă şi asta a fost ultima oară când l-am văzut.
Дадох му сутрешното кафе и повече не го видях.

Eu i-am dat dragoste, tu- jucării.
Аз му дадох любов. Ти му даде играчки.

Eu i-am dat viaţă.
Аз й дадох живот.

Da, cred că eu i-am dat rochia, dar ce legătură are asta?
Да, аз й подадох роклята. Какво значение има?

Eu i-am dat motiv să nu mă uite.
Но аз му дадох повод да ме помни.

Iar eu i-am dat.
И аз му дадох.

Dar eu i-am dat totul.
Но аз му дадох всичко.

Ascultaţi… Eu i-am dat biletul ăsta.
Добре, слушайте, аз му дадох този лист.

Eu i-am dat de mâncare.
Аз му дадох храната.

Eu i-am dat inima mea.
Аз й отдадох сърцето си.

Eu i-am dat lucruri, si-mi dă si ea lucruri.
Аз й давам да слуша мои неща и тя на мен свои.

Eu I-am dat pe Cosmo cu capul de uşa toaletei de Ia bar.
Ударих главата на Козмо във вратата на тоалетната в кафенето.

De fapt, eu i-am dat ideile, intelegi.
Всъщност, аз му давам идеите, нали.

Eu i-am dat să mănânce, iar ea mi-a dat să înghit pastile.
Дадох й храна, а тя ми даде упоително.

Se pare că eu i-am dat adresa lui Adam.
Може и да съм му дала адреса на Адам.

Eu i-am dat ideea hiperboloidului.
Аз му дадох идеята за хиперболоида.

Eu i-am dat crucifixul.
Аз й дадох разпятието.

Nu eu i-am dat lui Shelby ciocolata aia.
Не съм давал на Щелби този шоколад.

Eu i-am dat lui Prouty 900, mai putin 10%.
Дадох на Праути 900, като си удържах 10%.

Eu i-am dat de ales.
Аз просто му предложих избор.