EU I-AM CERUT - превод на Български

• аз я помолих
• аз накарах
• аз го поканих
• аз му поисках

Примери за използване на Eu i-am cerut на Румънски и техните преводи на Български

Eu i-am cerut.
Помолих я да излезе.

Eu i-am cerut să mă ajute.
Помолих я за помощ.

Eu i-am cerut să ne ajute în ziua aia.
Помолих я да ни помогне в онзи ден.

Eu i-am cerut lui Kang Chi s-o salveze pe Chung Jo.
Аз помолих Ганг Чи да спаси Чонг Джо.

Eu i-am cerut asta, deci n-a fost alături de mine..
Помолих я за услуга, а тя се отдръпна.

Eu i-am cerut să-mi ţină rucsacul.
Накарах я да ми държи раницата.

Eu i-am cerut, el a sărit la ocazie, aşa că.
Помолих го и той се съгласи на момента, затова.

Eu i-am cerut.
Аз го помолих за това.

Nu eu i-am cerut să vină.
Не съм я викал да идва.

Eu i-am cerut să şi-l asume!
Аз го помолих да поеме риска!

Eu i-am cerut doar 100 de mii.
Аз поисках само 100 бона.

Eu i-am cerut să caute informaţii.
Аз го помолих да го направи.

Si totusi… eu i-am cerut azil Dominarului Rygel al XVI-lea.
Все пак… помолих крал Райджъл 16-ти за убежище.

Nu. Eu i-am cerut.
Не, аз го помолих.

Eu i-am cerut dlui Holmes să vină.
Помолих го да дойде и съдейства.

Nu eu i-am cerut mamei să-mi scrie asta pe cană.
Не съм искала от мама да ми подарява тази чаша.

Singurul motiv pentru care ea e aici e pentru că eu i-am cerut să rămână.
Единствената причина да е тук, е защото я помолих да остане.

Dar crede-mă când spun că nu eu i-am cerut să facă asta.
Но повярвай ми, не съм го молила да направи това.

Eu i-am cerut Daniellei să fie cu ochii pe tine, pentru că mă temeam că Psiho Crime ar putea fi ultima oprire pentru tine.
Аз накарах Даниела да те наглежда, защото се притеснявах, че Психо Престъпления ще е последната ти спирка.

Nu eu i-am cerut inamicului să se amestece printre civili şi să îi folosească drept acoperire ca să ne atace.
Не съм карал врага да се смесва с цивилното население и да го използва за прикритие, докато ни атакуват.