EXECUTÂND - превод на Български

• изпълнявайки
• извършвайки
• излежава
• екзекутира
• изпълняват
• изпълняващи
• изпълнява

Примери за използване на Executând на Румънски и техните преводи на Български

Exercițiu imediat după naștere ar trebui să fie foarte atent și executând foarte atent fiecare element.
Упражнение веднага след раждането трябва да бъде много внимателно и много внимателно изпълнението на всеки елемент.

El a comparat viitoarea arhitectură cu cloud computing cu mai mulți chiriași, fiecare executând propriile aplicații.
Нандлал сравни бъдещата архитектура с облачните изчисления за много потребители, всеки от които стартира свои собствени приложения.

petreceți următoarea etapă de șlefuire, executând duze cu granulație fină.
прекарайте следващия етап на шлайфане, работейки с фини дюзи.

Apoi, o bandă îngustă se desfășoară în jurul celei largi, executând primul nod de cravată de la stânga la dreapta
След това тече широка широка лента, изпълнявайки първия възел на вратовръзката от ляво на дясно

O să-l vedeţi rapid pe Juliano Pinto îmbrăcat în exoschelet, executând lovitura de deschidere,
Ще видим много набързо как Джулиано Пинто в екзо-то изпълнява удара няколко минути преди да отидем на игрището

Întrucât apărătorul drepturilor omului Tep Vanny din comunitatea Boeung Kak rămâne în închisoare, executând o pedeapsă de doi ani
Като има предвид, че защитникът на правата на човека Теп Вани от общността Боеунг Как продължава да бъде в затвора, излежавайки присъда от две години

Dacă tratați"ucenicii" rascali cu rudeness, atunci atitudinea sa față de învățare se va schimba în mod dramatic- câinele va fi perceput ca o datorie, executând comenzi într-un fel, doar pentru a rămâne în urmă.
Ако се отнасяте с пакостливия"чирак" с грубост, тогава отношението му към ученето ще се промени драстично- кучето ще се възприема като услуга, изпълняващо командите по някакъв начин, просто да изостава.

Executând mai mult decât o caracteristică la un moment dat solitar,
Чрез извършване на повече от една функция на един-единствен път, продуктът е без съмнение

Executând mai mult decât o caracteristică la un moment dat solitar,
Чрез изпълнение на по-голямо от една функция на един самотен път, продуктът е без

de un beneficiu rezonabil pe care asigurătorii ASP îl pot realiza executând obligațiile ASP.
разумната печалба, която ЧЗ осигурителите могат да реализират при изпълнение на задълженията за ЧЗО.

Executând voinţa stăpânilor lor imperialişti,
Изпълнявайки волята на своите империалистически господари,

de prizonieri politici cunoscuți, dintre care 360 condamnați judiciar și 12 executând pedepse cu închisoarea pe viață;
360 от които са били съдени по съдебен ред, а 12 излежават доживотни присъди;

Execută zece ani pentru delapidare.
Излежава 10 години за незаконно присвояване.

Am auzit că l-au executat pe cel despre care îţi ziceam. Robbie.
Чух, че са екзекутирали онзи, за когото ти разказах, Роби.

Acum, executați o analiză de transfer AC,
Сега изпълнете AC Transfer анализ,

După aceasta, executați 500 de sărituri cu coarda,
След това изпълнете 500 скока с прескачащо въже,

Teroriștii ISIS au executat 16 locuitori ai orașului Mosul.
Терористи от ИДИЛ са екзекутирали 20 жители на иракския град Мосул.

A fost executat, dar nu cum au plănuit.
Той беше убит, но не както те планираха.

Mackaye a fost executat la acvariul marin Cabrillo.
Бил е убит в"Аквариум Кабрило".

Acesta execută 15 ani în Frankland pentru jaf armat.
Този излежава 15 години за въоръжен грабеж.