FĂCUTE CU - превод на Български

• направени с
• правят с
• изработени с
• заснети с
• извършени с
• извършват с
• приготвени с
• нанесени с
• приготвят с
• направено с
• направен с
• правени с
• направена с
• изработено с

Примери за използване на Făcute cu на Румънски и техните преводи на Български

Sunt mai precise măsurătorile făcute cu un glucometru electrochimic.
По-точни са измерванията, извършвани с помощта на електрохимичен глюкомер.

Toate făcute cu lentile telefoto.
Снимано е със специален обектив.

Nu par filme făcute cu mulți bani.
Моят филм не беше направен с много пари.

Nuantele de lampă sunt adesea făcute cu textile sau chiar cu cristal.
Светлинните нюанси често се правят с текстил или дори кристал.

În plus, ele sunt adesea făcute cu lapte de capră, adesea nepasteurizat.
Освен това те често се правят с козе мляко, което често е непастьоризирано.

Toate lucrările trebuie făcute cu un profesionist.
Цялата работа трябва да се извършва с професионалист.

(a) constatările făcute cu ocazia controalelor din anii precedenţi;
Наблюденията, направени при проверки, проведени през предишни години;

curtea cu lămpi făcute cu mâinile noastre- 7 fotografii.
двора с лампи, направени със собствени ръце- 7 снимки.

Sunt făcute cu scopul de a manipula oamenii.
Те са създадени с цел да манипулират хората.

Toate felurile tradiţionale sunt făcute cu ingrediente cumpărate de la producătorii locali.
Всички гозби се приготвят със свежи домашни продукти закупени от местни производители.

Atât de multe dintre fotografii sunt făcute cu camere ascunse.
Много от снимките, които хванахме, са правени със скрити камери.

paturi sunt adesea făcute cu elemente de forjare.
легла често се изработват с ковашки елементи.

Așa că nu sunt făcute cu intenții bune.
Така че те не са създадени с добри намерения.

După cum am spus, asemenea lucruri trebuie făcute cu prudenţă.
Както съм казвал, тези неща трябва да се правят с внимание.

Necesitatea de a partaja fotografii și videoclipuri făcute cu familia, prietenii.
Необходимо е да споделяте снимки и видеоклипове, направени със семейство, приятели.

Unele formulări sunt făcute cu S.
Някои формулировки се правят със S.

Fragmentele de gips pot fi făcute cu mâna.
Фрагменти от гипс могат да бъдат направени на ръка.

Chiar și faptele mici trebuie făcute cu dragoste!
Дори и най-малките неща трябва да се правят с Любов!

Din fericire, când documentele trebuiau făcute cu mâna, plecau acum.
За щастие, когато документите трябваше да се правят на ръка, те тръгваха по работа.

Toată lumea iubește un bar bun din celebrul săpun Marsilia făcute cu ulei de măsline.
Всеки обича добър бар на този известен Марсилия сапун направен със зехтин.