Примери за използване на Fac aşa на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu fac aşa!
S-ar părea că nu fac aşa ceva.
Nu mai fac aşa ceva.
Вече не правя така.Cadavrele nu fac aşa.
Труповете не правят така.Eu nu fac aşa ceva.
Аз не правя така.Da, femeile fac aşa ceva.
Да, жените правят така.Trosneşte câteodată când fac aşa.
Понякога щрака като правя така.Legile nu se fac aşa.
Закони не се правят така.Ori eu nu fac aşa.
Или аз не правя така.Nu, nu fac aşa ceva.
Не, не правят така.Te doare dacă fac aşa?
Боли ли, като правя така?Lupii nu fac aşa.
Вълците не правят така.Nu contează, nu fac aşa.
Не, не правя така.Fetele cumsecade nu fac aşa ceva.
Добрите момичета не правят така.Eşti vechiul meu prieten, nu-mi place să-ţi fac aşa ceva.
Ти си мой стар приятел, не ми се нрави да правя така с теб.Doctoriţa, mă doare cotul când fac aşa.
Док, лакътят ме боли, когато правя така.Iau un creion şi fac aşa.
Вземам молив и правя така.Amintirile mele sunt frumoase pentru că eu vreau să le fac aşa….
Мислите ми са красиви, защото ги правя така.De obicei nu fac aşa ceva, dar sunt disperată.
Обикновено не правя така, но съм отчаяна, би ли.Nu fac aşa ceva, dar.
Никога не правя така, но.
