FACI MEREU - превод на Български

• винаги правиш
• правиш постоянно
• винаги правите
• винаги правя
• готвиш винаги
• винаги вършите

Примери за използване на Faci mereu на Румънски и техните преводи на Български

Lasă capul plecat, John. Aşa cum faci mereu.
Тръгваш, Джон, както правиш винаги.

Așa cum faci mereu.
Както правите винаги.

Fă ceea ce faci mereu.
Прави каквото си правиш винаги.

Poftim, recurgi la violenţă, aşa cum faci mereu.
Ето, пак прибягваш към насилие, както правиш винаги.

Zia, aşa faci mereu!
Зия, постоянно правиш това!

Gândeai cu sufletul, ceea ce tu faci mereu.
Си мислиш с вашия сърце, което правиш винаги.

Dacă faci mereu același lucru, nu vei ajunge la un rezultat diferit.
Ако продължаваш да правиш едно и също, няма как да получиш различен резултат.

Tu faci mereu ce trebuie.
Ти винаги постъпваш правилно.

Haide, Phoebe. De ce faci mereu lucrurile atât de dificile?
Стига Фийби, защо винаги усложняваш нещата?

Tot timpul munceşti. Faci mereu pe şeful.".
Винаги се правиш на шеф.".

Faci mereu doar ce ai voie?
Винаги ли правиш само това, което ти е разрешено?

Faci mereu ceea ce ti se spune să faci?.
Винаги ли правиш каквото ти кажат?

De ce faci mereu asta?
Ти винаги си такъв?

Faci mereu ce spune el? Nu?
Винаги ли правиш, каквото ти каже той?

Faci mereu oamenii să te urască într-o oră?
Винаги ли караш хората да те намразят само след час?

Aşa faci mereu.
Винаги го правиш.

Aºa faci mereu.
Правиш го постоянно!

Tu faci mereu ceai!
Ти не спираш да правиш чай!

Aşa faci mereu.
Ти винаги си правила така.

Faci mereu tot ceea ce bunica mea vrea?
Винаги ли правиш всичко, което баба ми иска?