FERI - превод на Български

Примери за използване на Feri на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Revelaţii 2:3:"şi locotenentul se va feri de bunătăţile coapte".

Откровения 2:3:"И лейтенанта ще отбягва печените неща".

Nu fa asta. Nu te feri de mine.

Не се… не се притеснявай от мен.

Chiar si apartamentul tău de vis, nu te poate feri de moarte.

Дори апартаментът мечта не може да се опази от смъртта.

adevărul te va feri de închisoare?!

че истината ще те спаси от затвора?

agilul fazan se feri.

бързият фазан се измъквал.

Coreea de Nord își ascunde armamentul pentru a le feri de potențiale atacuri militare….

Северна Корея се опитва да направи оръжията си неуязвими от евентуални военни удари.

Pentru a te feri de suferinţă.

За да ти спестя страданието.

Ştii tu, nu pare să se poată feri de necazuri.

Просто не може да стои далеч от проблеми.

Nu-ţi feri faţa. E prea drăguţă.

Не си крий лицето, много е красиво.

Nu te poţi feri de un glonţ?

Не можеш да избегнеш куршума ли?

Feri, spune-mi ce sa fac pâna la batalie ca sa.

Фери, ако може да ми кажеш какво да правя в битката, за да.

Feri de zăludul Zgripţuroc

Пазете се от птицата Джубджуб

În acest fel, îți vei pregăti corpul pentru antrenament și îl vei feri de accidentări.

Така ще подготвите тялото си за тренировката и ще избегнете контузиите.

Nu v-aţi putut feri?

Не можахте ли да се евакуирате?

Tu spune-mi doar… unchiul Feri.

А ти ме наричай чичо Фери.

Tu poţi să-mi spui…"Unchiul Feri".

Ти може да ми кажеш" Чичо Feri".

Am fost sigur că te vei feri!

Помислих си, че ще клекнеш.

Primul nume e Feri Boczov.

Първият е Фери Боксов.

In mod fundamental, este o cale de a feri constiinta de eroare.

В основата си това е начин за отклоняване на съзнанието от грешката.

Cunoașterea te va feri de toate lucrurile rele din această lume

Знанието ще ви предпази от всички болезнени неща в този свят