FI PUS PE - превод на Български

• бъде поставен върху
• да се сложи на
• да се поставя върху

Примери за използване на Fi pus pe на Румънски и техните преводи на Български

accentul va fi pus pe următoarele obiective.
акцент ще бъде поставен върху следните цели.

Această piramidă poate fi pus pe un frigider, apoi alimentar va fi mai bine conservate.
Такава пирамида може да бъде поставен върху хладилника, след това храната ще бъде по-добре запазен.

Acesta poate fi pus pe nisip, care permite plantelor să se stabilească în articulaţii de plăci,
Тя може да бъде поставен върху пясък, което позволява на растенията да се заселят в ставите на плочи,

Acesta poate fi pus pe podea sau atârnat pe perete(nu uitați să achiziționeze hardware suplimentar de montare).
Тя може да се постави на пода или окачени на стената(не забравяйте да си купите допълнително монтиране на хардуер).

Dahlias- viermele nu tolerează mirosul, deci nu poate fi pus pe un pat de grădină din cartofi înconjurat de aceste flori frumoase.
Далии- телният дрозд не понася миризмата им, така че не може да се постави върху картофено градинско легло, заобиколено от тези красиви цветя.

Desigur, laminat rezistent la apă poate fi pus pe podeaua din bucătărie,
Разбира се, водоустойчив ламинат може да се положи на пода в кухнята,

să-și piardă în greutate, copiii nu va fi pus pe o dieta, și de a găti pentru toate vasul separat este foarte stresant.
децата няма да бъдат поставени на диета, както и да се готви за всички отделни ястието е много стресиращо.

mierea locale poate fi pus pe rana, deoarece încurajează recuperare precoce,
местната мед може да се постави върху раната, защото той насърчава бързото възстановяване,

Uneori accentul poate fi pus pe tehnologia implicată în energia durabilă și pe îmbunătățirea eficienței.
Понякога акцентът се слага върху технологиите, които се изискват за екологична енергетика и за повишаване на ефективността на енергийни системи.

animalul poate fi pus pe o masă specială de sacrificare,
животното може да бъде поставено на специална маса за клане,

Potrivit coordonatorilor programului, un accent special va fi pus pe prevenirea maladiei
Според координаторите на програмата ударението ще се постави върху предотвратяване на болестта

Borcane pentru condimente poate fi pus pe un mic raft,
Контейнери за подправки могат да се поставят на малък рафт,

De exemplu, tabele poate fi pus pe rame pentru fotografii din lemn,
Например, таблици могат да бъдат пуснати на дървени рамки за снимки,

Un câine poate fi pus pe piață, asigurați-vă că la expoziții(chiar ca invitat),
А кучето може да бъде пуснато на пазара, не забравяйте да изложби(дори като гост),

Lângă canapea poate fi pus pe o lampa de podea neagră
Близо до дивана може да бъде поставен върху черен лампа на пода

Copilul poate fi pus pe antebrațul stâng,
Бебето може да бъде поставено върху лявата ръка,

care poate fi pus pe furaj pentru păsări de curte.
които могат да се поставят на фураж за домашни птици.

copilul ar trebui să înceapă să învețe chiar și atunci când poate fi pus pe bancă.
винаги сме имали мнението, че детето трябва да започне да учи, дори когато може да бъде поставено на пейката.

Produsul a fost în dezvoltare timp de câteva luni înainte de a fi pus pe piață.
Продуктът е в процес на разработване в продължение на няколко месеца, преди да бъде пуснат на пазара.

Un tip de lampă de masă deosebit de populară este un model care poate fi pus pe suprafața de lucru, ca un clip.
Особено популярен вид лампа за маса е модел, който може да бъде поставен върху работната повърхност, като клип.