AM PUS PE - превод на Български

• сложих на
• поставих на
• пуснахме на
• оставих на
• поставяме на
• залагам на

Примери за използване на Am pus pe на Румънски и техните преводи на Български

Le-am pus pe o unitate comună, la timp.
Но го натоварих на споделения диск на време.

Am pus pe ecran în suprafața pieptului/ sertare.
Ние поставяме на екрана в повърхността на гърдите/ чекмеджетата.

L-am pus pe vibraţii.
Оставила съм го на вибрация.

Eu l-am pus pe perete, la mine în cameră!
И го залепих на стената в стаята си!

Am pus pe piele, mai ales pe mișcările de varice, ușoare, de masaj.
Поставяме върху кожата, особено върху варикозните, светлинни, масажни движения.

Apoi… apoi l-am pus pe modul"căutare.".
После го нагласих на режим търсене.

Da. Am pus pe birou.
Да, оставих го на бюрото ви.

Aşa că am luat o grămadă şi i-am pus pe un vapor.
След това взех малко от тях и ги сложих в лодка.

Da, l-am dat jos de pe şevalet, şi l-am pus pe perete.
Да махнах я от статива и я окачих на стената.

Mai târziu, le-am pus pe hârtie.
По-късно ги пишех на хартия.

Dar ajn scos în tacere revolverul si l-am pus pe masa!
Той изважда револвера си и го слага на масата!

Nu a fost de acord, pentru că am pus pe naturalețe.
Не се съгласи, защото аз съм пускането на натуральность.

L-am dus în Long Beach şi l-am pus pe avion.
Ескортирахме го до Лонг Бийч и го качихме на самолет.

Am luat un prosop şi ţi l-am pus pe faţă, dar n-ai reacţionat.
Взех тази кърпа и я сложих на лицето ти, но ти не реагира.

Aşa că am luat ziarul şi l-am pus pe perna lui, apoi m-am dus la culcare.
Взех вестника и поставих на възглавницата му… и легнах да спя.

Am pus pe hainele ei, imi fac parul meu,
Сложих на дрехите си, да направя косата ми,

Pentru a nu deteriora mucoasa nazală, am pus pe vârful unui ceainic un niplu obișnuit de cauciuc, care este folosit pentru hrănirea copiilor.
За да не повредя назалната лигавица, сложих на върха на чайник обикновена гумена нипела, която се използва за хранене на деца.

încântat când l-am pus pe fiul meu.
бях толкова развълнуван и развълнуван, когато го поставих на сина ми.

Asta a fost ciclul meu afara sezonului, în cazul în care am pus pe 30 Lire sterline între 1990 şi 1991 amator show.
Това беше моя извън сезона цикъл, когато сложих на 30 паунда между 1990 and 1991 Любителски предавания.

Am colectat cu succes echivalentul a 45% din totalul ambalajelor primare pe care le-am pus pe piață, pentru a fi reciclate.
Успешно възстановихме еквивалента на 45% общите първични опаковки, които пуснахме на пазара, за рециклиране;