FIRMELOR - превод на Български

• фирми
• компании
• предприятия
• дружества
• бизнес
• фирмените
• посредници
• фирмите
• предприятията
• дружествата
• компаниите
• бизнеса
• фирма
• компанията
• фирмена
• фирмени
• фирмената

Примери за използване на Firmelor на Румънски и техните преводи на Български

Actionarii vor fi buni de plata pentru datoriile firmelor.
Акционерите ще отговарят за дълговете на компаниите.

Aceasta înseamnă că nu este necesară participarea reprezentanților firmelor la acest proces.
Това означава, че участието на представители на фирми в този процес не се изисква.

Cine sunt oamenii din spatele firmelor.
Кои са хората зад сдружението.

Cablurile electrice distribuie energie caselor și firmelor.
Спира захранването с електроенергия на фирми и домакинства.

Aceasta va aduce mari beneficii firmelor.
Те са от голяма полза за фирмите.

Aceasta va aduce mari beneficii firmelor.
Това е от голяма полза за компаниите.

Întrucât întrebările presupun cunoaşterea per ansamblu a activităţilor firmelor,….
Което предполага и знането на всички дейности във фирмата….

toti angajatii firmelor donează.
че всички служители във фирмата са дали.

Transparenta si reactivitate mai mari care sa reflecte nevoile firmelor.
По-голяма прозрачност и в отговор на нуждите на бизнеса.

Bing nu permite firmelor care fac publicitate să vă țintească pe dvs. sau pe orice persoană din organizația dvs.
Bing не допуска рекламиращи компании да се насочват към вас или други хора във вашата организация.

Scopul este de a elimina practica actuală a firmelor care își mută baza fiscală la jurisdicții cu taxare redusă.
Целта е да бъде прекратена съществуващата практика на компании, които местят данъчната си основа в юрисдикции с ниско данъчно облагане, мотивират се промените.

pentru situația financiară a firmelor de pescuit și pentru prețul de pe piață al peștelui.
финансовото състояние на риболовните предприятия и пазарната цена на рибата.

Mai ales cã, în cazul firmelor de contabilitate, cooperarea are loc de obicei de ani de zile.
Особено, че в случая на счетоводните дружества сътрудничеството обикновено води от години.

prosperitate, aducând beneficii oamenilor şi firmelor din toată Europa, de peste 60 de ani.
облагодетелства хора и компании в цяла Европа в продължение на повече от шестдесет години.

au o experienta vasta in acordarea de asistenta firmelor mici.
имат значителен опит в подпомагане на малките предприятия.

El a cerut firmelor azere să profite de noul cadrul de investiţii al Greciei.(Trend, ANA-MPA- 06/04/11).
Той призова азербайджанския бизнес да се възползва от новата инвестиционна рамка на Гърция.(Тренд, АНА-МПА- 06/04/11).

aducand beneficii oamenilor si firmelor din toata Europa, de peste 60 de ani.
просперитета, като облагодетелства хора и компании в цяла Европа в продължение на повече от шестдесет години.

în care contează doar profiturile financiare ale firmelor implicate.
са финансовите печалби на участващите дружества.

Uniunea Europeana deruleaza programe de microcreditare prin care faciliteaza acordarea de imprumuturi de pana la 25 000 EUR persoanelor fizice autorizate si firmelor cu mai putin de 10 angajati.
Европейският съюз управлява програми за микрокредитиране(заеми до 25 000 евро) за самостоятелно заети лица и предприятия с по-малко от 10 служители.

Creșterea domeniului de consultanță al firmelor și cel al IT-ului din Austria reprezintă punți de legătură între cercetare, tehologie și inovație economică.
Разрастващият се бранш на фирмените консултанти и австрийският бранш на информационните технологии представляват съществени свързващи звена между научноизследователската дейност, технологията и икономическите иновации.