Примери за използване на Foarte curând на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Foarte curând va muri.
Много, много скоро, тя ще е мъртва.Mama Curând… foarte curând.
Скоро, мамо… съвсем скоро.Foarte curând, băieţi.
Скоро, много скоро, момчета.viitorul vine foarte curând.
бъдещето ще дойде съвсем скоро.Foarte curând.
Наистина скоро.Probabil totul se va întâmpla foarte curând.
А това вероятно ще се случи съвсем скоро.E foarte curând.
Това е скоро.se va trezi foarte curând.
че ще се събуди съвсем скоро.Foarte curând.
Ей-богу, скоро.Sper că foarte curând.
Надявам се да е съвсем скоро.Foarte curând.
Много скоро ще.o vor rezolva foarte curând.
че те ще решат това съвсем скоро.O prostie mare pe care-o vom uita foarte curând.
Огромна глупост, която бързо ще забравим.Nasteri veni foarte curând.
Раждането предстои съвсем скоро.O să ne căsătorim foarte curând.
И сватбата ще е много скоро.Acel vis poate deveni real foarte curând.
Мечтата може скоро да е реалност.Dar am impresia că foarte curând.
Но останах с впечатлението, че ще е много скоро.El se va întoarce foarte curând.
Той ще се върне бързо.Nu! El se va întoarce foarte curând.
Той ще се върне бързо.Asta am aflat-o foarte curând….
Но това го проумях съвсем на скоро….
