FORMA DE ELIBERARE - превод на Български

• формата на освобождаване
• форма на издаване
• форма на освобождаване

Примери за използване на Forma de eliberare на Румънски и техните преводи на Български

Funcționarea, compoziția, forma de eliberare și contraindicațiile detaliate descriu instrucțiunile de aplicare anexate la instrumentul Diclofenac.
Неговата работа, състав, форма на освобождаване и противопоказания подробно описва инструкциите за приложение, приложени към инструмента Diclofenac.

Forma de eliberare a medicamentului este o tabletă,
Формата на освобождаване на лекарството е таблетка,

Forma de eliberare- tablete,
Форма на освобождаване- хапчета,

Forma de eliberare a imunomodulatorilor, după cum puteți vedea,
Формата на освобождаване на имуномодулатора, както можете да видите,

Acestea diferă în ceea ce privește substanța activă, forma de eliberare, țara de origine,
Те се различават по активно вещество, форма на освобождаване, страна на произход,

Forma de eliberare a preparatelor le permite să fie aplicate sub formă de injecții,
Формата на освобождаване на препаратите им позволява да се прилагат под формата на инжекции,

compozitie, forma de eliberare si producator.
състав, форма на освобождаване и производител.

Forma de eliberare nu afectează proprietățile medicamentului,
Формата на освобождаване не влияе върху свойствата на лекарството,

De droguri, indiferent de forma de eliberare, se recomandă să se ia după masă(de preferință 1,5- 2 ore după mese).
Лекарството, независимо от формата на освобождаване, препоръчва се след хранене(за предпочитане 1, 5- 2 часа след хранене).

Intr-un rinichi este de la 10 la 20 de tablete cu o greutate de 4 grame fiecare, în funcție de forma de eliberare.
В един бъбрек е от 10 до 20 таблетки с тегло 4 грама всяка, в зависимост от формата на освобождаване.

Producătorii produc diferite tipuri de îndulcitor, care sunt diferite în ceea ce privește compoziția și forma de eliberare(sirop, tablete, pulbere).
Производителите произвеждат различни видове такива подсладители, които са различни по отношение на състава и формата на освобождаване(сироп, таблетки, прах).

în funcție de forma de eliberare și de furnizor.
в зависимост от формата на освобождаване и доставчика.

care diferă în funcție de forma de eliberare.
които ще се различават в зависимост от формата на освобождаване.

Protargol preparat- compoziția și forma de eliberare, indicații și cum se utilizează pentru copii sau adulți.
Подготовката на Protargol- състава и формата на освобождаването, свидетелските показания и как да се използва за деца или възрастни.

Forma de eliberare, lanțul de farmacie
Формата на издаване, аптечната верига

Autorităţile vamale stabilesc forma de eliberare, ţinând seama de locul unde se află mărfurile şi de măsurile luate pentru supravegherea acestora.
Митническите органи определят формата на освобождаването, като взимат предвид мястото, където се намират стоките и специалните мерки за тяхното наблюдение.

Forma de eliberare- tablete pentru administrare orală,
Освобождаване на формата- таблетки за орално приложение,

Forma de eliberare- comprimate
Освобождаване на формата- таблетки

În ceea ce privește forma de eliberare a unui astfel de popularînseamnă, ca
По отношение на формата на освобождаване на такава популярнаозначава, както и Валериан,

În ceea ce privește forma de eliberare(pulbere, granule
Що се отнася до формата на освобождаване(прах, гранули