GĂRZII - превод на Български

• гвардия
• охрана
• стража
• караула
• гвардейци
• на телохранителите
• на пазача
• патрулна
• охраната
• стражата

Примери за използване на Gărzii на Румънски и техните преводи на Български

Schimbarea gărzii.
Смяна на караула.

membru al Gărzii tatălui tău.
кралски страж на баща ви.

Dacă vrei să îi trimiţi un mesaj, lasă-l gărzii.
Ако искаш да му кажеш нещо, предай го на охраната.

Era nepoata căpitanului gărzii mele personale.
Тя беше племенница на капитана на охраната ми.

Pentru schimbarea gărzii.
За смяната на караула.

Părinţii tăi au fost membrii ai Gărzii Loriene.
Родителите ти бяха пазачи на Лориен.

Sunt Polițist, căpitanul gărzii Lordului Protector.
Аз съм командир от стражата на лорд протектора.

Alertaţi restul gărzii!
Предупредете останалите стражи.

Schimbarea gărzii.
Промяната на гвардейците.

Atunci, va avea loc schimbarea gărzii.
Тогава ще бъде извършена смяната на караула.

Schimbarea gărzii.
Промяната на охраната.

Dacă aveți noroc puteți prinde și schimbarea gărzii.
Ако имате късмет може да станете свидетели на смяната на караула.

E prizonier al Gărzii Imperiale Andoriene.
Той е затворник на Имперските пазители на Андориан.

Am fost căpitan al gărzii de culoare.
Бях капитан на отбора на знаменосците.

Îngreunează schimbarea gărzii.
Затрудняват смяната на караула.

Această carte… voi chiar nu puteţi vedea simbolul Gărzii?
Книгата… хора, вие сериозно ли не виждате символа на Гарда?

De ce este un simbol al Gărzii pe coperta unei cărţi?
Защо символът на стражите е на корицата на тази книга?

De aceea eşti liderul Gărzii.
Затова ти си водач на Пазителите.

Ora care aduce schimbarea gărzii.
Часът носи смяната на охраната.

Deja ea îşi dăduse altuia inima.- Căpitanului gărzii.
Тя вече бе отдала сърцето си на капитана на гвардейците.