I-AM SPUS DESPRE - превод на Български

• му казах за
• разказах му за
• й казах за
• съм му казвала за

Примери за използване на I-am spus despre на Румънски и техните преводи на Български

I-am spus despre fata cu salonul, si de Marty.
Така че му разказах за момичето и салона, и за Марти.

I-am spus despre Sal si despre compania forestieră.
Казах му за Сал и дърводелската компания.

I-am spus despre mama lui.
Казах му за майка му..

Când i-am spus despre fiul meu, el a promis să ajute.
Когато му разказах за синът си, той обеща да ми помогне.

Andrea, am fost sincer, i-am spus despre Mike, şi despre tot.
Andrea, дойдох чиста, му казал за Майк и всичко.

I-am spus despre carte, şi-a luat-o razna.
Казах му за книгата и той откачи.

I-am spus despre pază şi i-am pus un microfon în maşină.
Казах му за охраната и сложих микрофон в колата му..

I-am spus despre Greg Barrett, şi i-am spus despre Ethan.
Казах му за Грег Барет. Казах му за Итън.

Când i-am spus despre dubiţă, m-a lovit.
Когато й казах за микробуса, тя ме удари.

Și i-am spus despre noi.
И й казах за нас.

Şi i-am spus despre tine şi Evan.
Разказвала съм му за теб и Евън.

Aşa că i-am spus despre noi.
Затова й казах за нас.

Desigur că i-am spus despre tine.
Разбира се, че съм му разказвала за теб.

De îndată ce i-am spus despre tine.
Веднага след като й казах за теб.

I-am spus despre coşmaruri.
Разказах мy за кошмарите ти.

Şi i-am spus despre tine.
И й казах за теб.

Dar i-am spus despre film.
Но аз му казах за филма.

Și eu niciodatã nu i-am spus despre noi.
И никога не й казах за нас.

Nu i-am spus despre noi, daca asta vrei sa intrebi.
Не съм й казала за нас, ако това се питаш.

Nu i-am spus despre tine.
Не й казах за теб.