IAR EU CRED CĂ - превод на Български

• и мисля че
• и аз вярвам че
• и считам че
• и аз смятам че

Примери за използване на Iar eu cred că на Румънски и техните преводи на Български

Ai nevoie de un pretext, iar eu cred că-l avem.
Имаш нужда от прикритие и вярвам, че го намерихме.

Tot ceea ce fac ei este să vorbească, iar eu cred că voi ar trebui într-adevăr să vorbiţi cu ei.
Всичко, което те правят, е да говорят и мисля, че вие наистина трябва да говорите за това с тях.

Iar eu cred că ar trebui să fie un om care a adus speranţa speranţa
И мисля, че би трябвало също така да бъде човек които донесе надежда надежда

Iar eu cred că trăim, murim
И аз вярвам, че живеем, умираме

cu caracter evolutiv, iar eu cred că ar trebui să se accepte un raport în această direcţie.
която да е еволюционна по характер, и считам, че един доклад с такава насоченост следва да бъде приет.

Iar eu cred că nici unul dintre noi nu e problema,
И мисля, че проблемът е,

Iar eu cred că o mare parte a acestei munci insondabile este efectuată de Mesagerii Gravitaţiei
И аз вярвам, че значителна част от тази загадъчна дейност се изпълнява от Гравитационните посланици

Jay este un luptător genial, iar eu chiar cred că ar putea fi o stea.
Джей е брилянтен боец и мисля, че може да стане звезда.

De atunci, m-am cutremurat la cuvântul"familie", iar eu cred că prezența unei mame singure în….
Оттогава Изтръпвам при думата"семейство", и аз вярвам, че присъствието на самот….

lucru care ţi--a creat probleme cu poliţia, iar eu cred că e soţul tău, Kirk.
което ти е докарало неприятности с полицията. И мисля, че това е съпругът ти Кърк.

Ai avut dreptate cu ceea ce ai spus în laborator. Nu ştim cum funcţionează gazdele, iar eu cred că e ceva în neregulă cu ele.
В лабораторията каза една истина- не знаем как действат хостовете и мисля, че с тях става нещо.

Tatăl meu nu s-a arătat niciodată, mama a minţit în legătură cu el, iar eu cred că dumneata minţi în acest moment.
Баща ми го нямаше никакъв, майка ми лъжеше за него и мисля, че ти лъжеш в момента.

Acel om a dispărut din spital de două zile, iar eu cred că ştii unde e.
Този човек преди два дни изчезна от болницата, и мисля, че знаете къде е.

A planificat ceva grozav deseară la"Rammer Jammer", iar eu cred că ar trebui să mergem.
Планирала е нещо невероятно за довечера в Рамър Джамър и мисля, че трябва да отидем.

Iar eu cred că tu şi Consiliul sunteţi prea frivoli în privinţa asta. În problema Syphon.
А аз мисля, че ти и Съвета сте твърде лекомислени в тази… ситуация със Сайфон.

Ei râd de el, iar eu cred că n-ar trebui să râdeţi de oamenii cu dizabilităţi!
Те просто му се присмиват А аз мисля, че не бива да се присмивате на хора с недостатъци!

Iar eu cred că ar trebui să nu mă mai baţi la cap.
А аз мисля, че ти трябва да спреш да ми"помагаш", мамка му.

Iar eu cred că asta o va face pe Rose să se înjunghie în faţă.
А аз мисля, че това ще накара Роуз да поиска да се намушка в лицето.

Iar eu cred că această comunitate a fost remarcabil de înţelegătoare în legătură cu căile misterioase
А аз мисля, че обществото проявява съвършено разбиране към твоите странни начини

Domnule preşedinte, învingătorii ar trebui să fie generoşi, iar eu cred că multe persoane din Sri Lanka nu au înţeles încă acest lucru.
Г-н председател, победителите следва да бъдат щедри и аз считам, че в Шри Ланка много хора все още не са разбрали това.