IMPORTUL - превод на Български

• вноса
• импортиране
• внасянето
• вносител
• вносни
• импорт
• импортирате
• внася
• внос
• вносът
• внасяне
• вносните

Примери за използване на Importul на Румънски и техните преводи на Български

Adăugarea unui calendar de Internet sau importul evenimentele dintr-un fișier. ics.
Добавяне на интернет календар или да импортирате събития от. ics файл.

Importul unei foi de calcul necesită Microsoft Excel
За импортирането на електронни таблици се изисква Microsoft Excel

Corecții importul sarcini de date iCalendar.
Поправя вносителки задачи от данни iCalendar.

Importul aurului de investiție,
Доставки на инвестиционно злато,

UE interzice importul de mărfuri din Crimeea.
ЕС въвежда забрана върху вноса на стоки от Крим.

Importul şi exportul de bunuri în afara UE sunt efectuate prin punctele vamale.
При внос, износ и транзит на стоки през ЕС се прилагат митнически процедури.

Importul este în pericol.
Износът е изложен на риск.

Importul sau exportul produselor sub acest semn;
Да се внасят или да се изнасят стоки под този знак;

Importul de produse agroalimentare din UE a înregistrat o scădere bruscă.
Износът на селскостопански храни от ЕС отбеляза лек месечен спад.

Cetăţenii din Haiti înţeleg că importul şi exportul reprezintă viitorul acestei ţări.
Хаитяните разбират, че бъдещето на страната е във вноса и износа.

Responsabilitățile privind exportul și importul sunt aceleași ca în cazul Livrare la terminal.
Отговорностите при внос и износ са същите като при DAT.

De asemenea, ar trebui să prevenim importul de cărbune subvenționat din străinătate.
Ние следва също така да предотвратим вноса на субсидирани въглища от чужбина.

China poate devansa Europa în ce privește importul de gaze rusești.
Китай може да изпревари Европа по внос на руски газ.

Consiliului privind importul.
На Съвета относно вноса на.

UE va construi mai multe terminale pentru importul de gaze naturale lichefiate din SUA.
ЕС ще построи повече терминали за внос на втечнен природен газ от САЩ.

(7) Certificatul impune importul din Statele ACP.
Лицензиите представляват задължение за извършване на внос от страните от АКТ.

Consumul de energie al Republicii Moldova depinde în mare parte de importul resurselor energetice primare.
Българската енергетика е силно зависима от вноса на първични енергийни ресурси.

Exportul trebuie sa depaseasca importul.
Износът трябва да отговаря и на внос.

Dupa aceea compania îsi extinde activitatea, incluzând importul si instalarea camerelor de ardere.
В последствие фирмата рaзширява дейността си с внос и монтаж на горивни камери.

Dar cu instrumente cum ar fi importul.
Но с инструменти като импортиране.