Примери за използване на Imposibil на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
fizic imposibil.
физически невъзможно е.Şi era imposibil să fie mai rău.
Не можеше да бъде по-зле.Imposibil de găsit sare.
Не можеш да намериш сол.E moartă. Imposibil să ajungi la Da Costa.
Това е… не можем да стигнем Да Коста,Imposibil să ajungem la o distantă sigură în trei ore.
Не можем да стигнем на безопасно разстояние за три часа.Imposibil sărut!
Невъзможната целувка!Imposibil de învăţat în aceste condiţii.
Не можеш да учиш в такива условия.Se credea că era imposibil să se spele cu varicela.
Беше, че не можеш да се измиеш с варицела.Adevărul imposibil. Într-un pahar de apă.
Невъзможната истина в чаша вода.Care este visul imposibil al lui Leo Messi?
Коя е невъзможната мечта на Лионел Меси?Şi visul imposibil tocmai a devenit posibil!
И невъзможната мечта току-що се превърна във възможна!Procesul imposibil de câştigat?
Невъзможният процес?Oricine vine cu acest caz, imposibil este în plumb pentru șef de Crim.
Който открие този, невъзможния случай, става главен в Криминалния отдел.Imposibil. Au fost deja infectate!
Не можем, те вече са заразени!Un motor"imposibil" ne va propulsa pe Lună în patru ore.
Невъзможният“ двигател все пак работи: До Луната само за четири часа.Si fara o planificare, e aproape un jaf imposibil.
И без план ще е невъзможният удър.Şi modificările vor fi în moduri imposibil de anticipat.
И ще иновира по начини, които не можем да предугадим.Un lucru imposibil.
Невъзможната задача.Am patru ore să pun mâna pe manuscrisul ăla imposibil.
Имам 4 часа да намеря невъзможния ръкопис.Ar putea schimba prezentul într-un mod imposibil de prezis.
Може да промени настоящето по начини, които не можем да предскажем.
