Примери за използване на Pare imposibil на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tot pare imposibil.
Звучи невъзможно.Asta pare imposibil.
Това звучи невероятно.Pare imposibil, nu?
Ştiu că pare imposibil.
Знам че звучи невъзможно.Ştiu că pare imposibil acum, dar o să treci peste asta.
Знам, че сега ти изглежда невъзможно, но ще го преживееш.Pare imposibil, însă iat-o.
Изглежда невъзможно, но това са фактите.Vishi… ceea ce spui pare imposibil.
Виши, това, което казваш, звучи невъзможно.Pare imposibil ce s-a întâmplat.
Не изглежда възможно какво се е случило.Pare imposibil, nu-i aşa? Că toţi începem atât de neajutoraţi.
Изглежда невъзможно, нали, всички ние сме толкова безпомощни.Asta pare imposibil.
Това е невъзможно.Dar pare imposibil.
Но това изглежда невъзможно.Pare imposibil, dar nu e.
Мислиш, че е невъзможно, но не си права.Ştiu că acum pare imposibil să ne întoarcem vreodată.
Сега може и да изглежда невъзможно Pare imposibil de distrus.
Тя изглежда невъзможна за унищожаване.Pare imposibil.
Невъзможно изглежда.Stiu ca pare imposibil, dar nu este.
Знам, че ти се струва невъзможно, но не е така.Pare imposibil că nu-mi pot ajuta propria soţie.
Изглежда ми невъзможно да не мога да помогна на собствената си жена.Pare imposibil, dar e adevărat.
Може да звучи абсурдно, но е истина.Pare imposibil.
Това звучи невъзможно.Pare imposibil.
Не изглежда възможно.
