IN ACEASTA VARA - превод на Български

• през това лято

Примери за използване на In aceasta vara на Румънски и техните преводи на Български

In calitate de companie de lactate detinuta de fermieri, ne pasa de nivelul de trai al fermierilor nostri si recunoastem ca seceta care a lovit Europa in aceasta vara a fost una extraordinara.
Нашата мандра е собственост на земеделските производители, а ние се грижим за благосъстоянието на нашите фермери и признаваме, че сушата това лято в Европа беше страхотна.

Cererea pentru produsele Celtec® este deja insemnata: pe langa fabrica BASF din Frankfurt, o noua uzina va incepe productia in aceasta vara in Somerset(New Jersey), USA.
Необходимостта от продуктите на BASF с марка Celtec® непрекъснато се увеличава- освен съществуващото производство на горивни клетки във Франкфурт, това лято се очаква да заработи и нов завод в Съмърсет(Ню Джърси) в САЩ.

Aproximativ 30% dintre cei chestionati prefera prefera cumparaturile pentru produse si servicii in aceasta vara, cu Marea Britanie si Spania in fruntea clasamentului.
Почти 30% от респондентите са посочили, че възнамеряват да пазаруват предимно онлайн това лято, като челните места заемат Великобритания и Испания,

Face o in aceasta vara!
Направи един това лято!

Productia va incepe in aceasta vara.
Производството ще започне това лято.

Ce am facut in aceasta vara.
Какво направих това лято.

Am fost ocupat in aceasta vara.
Бях заета това лято.

Este al cincilea in aceasta vara.
Това е 5-та покупка за това лято.

Ati facut sex in aceasta vara?
Прави ли секс това лято?

Fii mai indrazneata in aceasta vara.
Бъдете зашеметяваща това лято.

Am fost in aceasta vara in Retezat.
И ние бяхме това лято в Бръшлян.

Mi s-a intamplat in aceasta vara.
На мен ми се случи това лято.

Scoli au fost reabilitate in aceasta vara.
Учебни заведения се ремонтират това лято.

Mi s-a intamplat in aceasta vara.
Това ми се случи лятото.

Am fost foarte ocupat in aceasta vara.
Бяхме много заети лятото.

Ce muzica asculta presedintele Obama in aceasta vara.
Вижте какво слуша Обама това лято(МУЗИКА).

In aceasta vara am ajuns la acest local.
Това лято стигнахме до там.

Poate putem juca unele spectacole in aceasta vara.
Може би ще можем да направим концерт заедно, това лято.

Am purtat acestea, la parada in aceasta vara.
Носихме ги на парада това лято.

Modelul va debuta pe piata in aceasta vara.
Моделът ще се появи на пазара още това лято.