INAINTE SA PLECI - превод на Български

• преди да тръгнеш
• преди да заминеш
• преди да излезете
• преди да отидеш
• преди да напуснете
• преди да заминете

Примери за използване на Inainte sa pleci на Румънски и техните преводи на Български

Asigura-te ca incui inainte sa pleci.
Нали си сигурен, че ще заключи преди да тръгнеш.

Kit, poti sa ma ajuti cu masa asta inainte sa pleci?
Кит, помогни ми с масата преди да тръгнеш.

Ga Eul, hai sa bei un ceai inainte sa pleci.
Ка Юл, защо не влезеш за един чай преди да тръгнеш?

Sa-ti golesti biroul inainte sa pleci.
Събери си нещата преди да тръгнеш.

Hey, Dan, inainte sa pleci.
Хей, Дан, преди да тръгнеш.

Ar trebui sa astepti cateva minute inainte sa pleci, bine?
Изчакай няколко минути, преди да излезеш, става ли?

Nu vrei sa chem pe cineva sa te verifice inainte sa pleci?
Не искаш ли някой да те прегледа, преди да тръгнем?

Ne vedem inainte sa pleci?
Ще те видя ли преди да заминеш?

Inainte sa pleci poti sa-mi dai camasa inapoi?
Преди да си тръгнеш,… мога ли да си получа обратно ризата?

Poate ca inainte sa pleci ai putea sa-mi faci o favoare?
Може ли, преди да си тръгнеш, да ми направиш една услуга?

Inainte sa pleci ai putea sa ne arati directia buna.
Преди да си тръгнеш можеш да ни подпомогнеш в правилната посока.

Am gasit inainte sa pleci.
Намерих го преди да си тръгнеш.

De fapt, inainte sa pleci, poti sa-mi faci un serviciu.
Всъщност, преди да си тръгнете, ще ви помоля за една услуга.

Inainte sa pleci, o sa-ti raspund la intrebare.
Преди да си тръгнеш, ще отговоря на въпроса ти.

Am vrut sa te prind inainte sa pleci.
Исках да те хвана преди да си тръгнеш.

Cred ca trebuie sa te uiti la asta inainte sa pleci.
Искам да видите това, преди да си тръгнете.

Imi pare atat de bine ca te-am vazut inainte sa pleci.
Радвам се, че те видях преди да си тръгнеш.

Hai sa iei niste supa inainte sa pleci.
Елате пийнете малко преди да си тръгнете.

A, hei trebuie sa te opresti la masa nr. 12 inainte sa pleci.
Трябва да се отбиеш при маса 12, преди да са си тръгнали.

Ce zici de inca un meci inainte sa pleci?
Какво ще кажеш за още една игра преди да си тръгнеш?