INDEPENDENTE - превод на Български

• независими
• самостоятелни
• независещи
• несвързани
• като самостоятелно заети лица
• самостойни
• независимите
• независима
• независим
• самостоятелна
• самостоятелно
• самостоятелните
• като самостоятелно заето лице

Примери за използване на Independente на Румънски и техните преводи на Български

Retrageri independente şi reportări ale organizaţiilor producătorilor.
Самостоятелно изтегляне от пазара и прехвърляне от организации на производители.

Câini instruiți independente nu există.
Самостоятелно обучени кучета не съществуват.

Explorați antreprenoriatul în contexte independente, corporative, de familie și sociale.
Изследвайте предприемачеството в контекста на независими, корпоративни, семейни и социални предприятия.

Programul nostru stimulează mințile independente, critice și creative.
Целта е да се стимулира самостоятелно, критично и творческо мислене.

Afacerile sale sunt independente Esența și funcțiile antreprenoriatului.
Неговата дейност е независимост Същността и функциите на предприемачеството.

Învăţării independente sau în grup;
Учи самостоятелно или в екип;

Organizației Națiunilor Unite unei comisii independente și transparente de anchetă de.
На обединените нации на независима и прозрачна анкетна комисия.

Acum face nişte studii independente, dacă înţelegi ce vreau să spun.
Учи самостоятелно сега, ако разбираш какво имам предвид.

Instanțe independente și imparțiale;
Независимост и безпристрастност на съда;

Elevi, vă puteţi angaja cu lecţii independente.
Учащи се, вие можете да се ангажирате с уроците самостоятелно.

Ele pot genera idei independente și chiar rebele în mințile supușilor.
Те могат да внедрят идеи за независимост и дори за бунт в главите на читателите.

Prin asta, ele devin independente de sponsor și încep să se finanțeze singure.
Така че, те придобиха независимост от споносора си и започнаха да се самофинансират.

Cinci sisteme independente de alarmă.
Пет отделни системи.

Japonezii au trei sisteme de scriere independente: hiragana, katakana și kanji.
Японският има две отделни системи за писане- hiragana и katakana.

Albul este alegerea persoanelor independente, libere și eliberate.
Функции и значение Бялото е изборът на независими, свободни и освободени хора.

În Republica Slovacă justiția este exercitată de către instanțe judecătorești independente și imparțiale.
В Словашката република правораздаването се осъществява от независими и безпристрастни съдилища.

Referitoare la garantarea unor evaluări de impact independente.
Гарантиране независимостта на оценките за въздействието.

Din 2004, Iranul se ocupă de organizarea unei burse petroliere independente de dolar.
Иран се занимава с организацията на независимата от долара нефтена борса от 2004 г.

România devin complet independente de Imperiul Otoman.
Румъния получават пълна независимост от Османската империя.

Referitor la garantarea evaluărilor de impact independente.
Гарантиране независимостта на оценките за въздействието.