INGRIJIT - превод на Български

• грижа
• поддържана
• чист
• грижи

Примери за използване на Ingrijit на Румънски и техните преводи на Български

e bine ingrijit calul, nu?
колко добре е поддържан коня, нали?

daca va fi ingrijit cum trebuie.
ще остане пищна и зелена, ако се грижите правилно за нея.

puteti arata elegant si bine ingrijit dupa 50 de ani.
човек може да изглежда елегантен и добре поддържан след 50 години.

Este mai dificil de ingrijit, dar reflectă lumina
Тя е по-трудно да се грижи за, но отразява светлината

Ingrijeste Bebelusul Acesta este un joc de ingrijit si spalat bebelusi care te va face sa intelegi rolul de mama.
Това е игра на зелени, измиване бебета и които ще направят ви да разберете ролята на майката.

Din pacate nu poate sa-l pastreze, insa vrea sa-i gaseasca o casa unde sa fie iubit si ingrijit asa cum merita.
За жалост не може да го задържим и затова му търсим дом където ще бъде обичан и обгрижван.

Dupa cum bine v-ati obisnuit, Barbie stie sa interpreteze cele mai noi si frumoase roluri in aceste jocuri cu doctori si de ingrijit bebelusi si copii sau medic pediatru.
Както е добре сте използвали Барби знае как да интерпретира най-новите и фина роли в тези игри с лекари и грижовно бебета и деца или педиатър.

Am avut de a face sa para ca si cum am ingrijit nimic, pentru nimeni, dar trebuie sa stiți ca atunci cand te-am ranit.
Трябваше, да изглежда убедително, сякаш не се интересувах от нищо, от никой, но трябва да знаеш, че когато те нараних.

Am avut o intelegere cu ei-- L-am ingrijit pe Ben, Iar ei M-ar fi lasat sa plec de pe insula.
Аз сключих сделка с тях, и ако съм щял да се погрижа за Бен щели са да ме махнат от острова.

Toti barbatii pe care i-am ingrijit regretau amarnic faptul ca si-au petrecut atat de mult din viata muncind pe branci pentru a-si castiga existenta.”.
Всички мъже, които съм гледала, дълбоко съжаляваха, че са прекарали такава голяма част от живота си в бъхтене за насъщния.”.

Daca ar fi sa scriu despre sfarsitul frumos al tuturor calugarilor pe care i-am ingrijit, as face o carte intreaga.
Ако пиша за упокоението на всички монаси, за които съм се грижил, мога да напиша цяла книга.

trebuie sa vada in casatorie avantajele de a fi ingrijit la batranete sau la boala,
трябва да виждаш в брака предимството да бъдеш гледан на стари години

jocuri de ingrijit pentru copii si parcare gratuit jocuri pentru adulti sunt ceea ce ai nevoie.
игри на грижа за деца и свободно колата игри за възрастни са това, което наистина трябва.

ceea ce face posibila nu numai sa ofere unghiilor un aspect sanatos si bine ingrijit, dar si sa consolideze placa de unghii.
покритие от акрилен прах, което прави възможно не само да се дават здрави и добре поддържани нокти, но и да се укрепи нокътната плоча.

Te-ai ingrijit de altii atatia ani,
Вие се грижите за другите толкова много години,

Deasemenea mama ta, care te-a ingrijit, care te-a iubit, a dat consimtamantul in numele tau pentru acele poze, nu-i asa?
По същия начин майка ви, която се е грижила за вас, обичала ви е е дала съгласието си вместо вас тези снимки да бъдат направени, не е ли така?

educat, ingrijit si protejat… si in care toti copiii isi pot atinge potentialul maxim,” a declarat Lake.
е един свят, в който работата ни вече не е необходима- свят, в който за всяко дете има здраве, безопасност, образование, грижа и закрила….

va arata mai bine ingrijit, Se aplica inainte de a folosi aspiratorul.
да почувствате нейната чистота, тя ще изглежда по-добре поддържана, те се прилагат преди да използвате прахосмукачката.

oricat de maiestri vraci l-or fi ingrijit, nu se putea sa n-aiba tot obrazul si tot trupul brazdat de balafre si de semne.
си мислеше, че колкото и опитни да са били лекарите, които са го лекували, все са щели да останат следи и белези по лицето и тялото на този прославен рицар.

Si te rog, incearca sa ramai ingrijita, trebuie sa aratam serioase si devotate.
И моля те опитай да останеш чист трябва да изглеждаме сериозни и отдадени.