ПОДДЪРЖАНИ - превод на Румънски

• acceptate
• întreținute
• suportate
• susținute
• îngrijite
• întreţinute
• menținute
• menţinute
• păstrate
• susţinute
• sprijinite
• compatibile
• intretinute
• ingrijite
• amenajate
• sustinute

Примери за използване на Поддържани на Български и техните преводи на Румънски

Възли, че приемните профили- поддържани красавици, които осигуряват елитните услуги.
Înnodările profiluri gazdă- îngrijit frumusețile care oferă servicii de elită.

Огради- добре поддържани и деклариращи за статута на собствениците.
Garduri- bine îngrijit și declarând despre statutul proprietarilor.

Рекламен поддържани приложения имат за цел да генерира уеб трафик на техните спонсори.
Ad-a sprijinit de aplicaţii scopul de a genera trafic web de sponsori.

Но има случаи, когато здрави и добре поддържани храсти се разболяват.
Dar există cazuri când un arbust absolut sănătos și bine îngrijit se îmbolnăvește.

Но теориите за вятъра не са поддържани от всички.
Cu toate acestea, gândul despre vânt nu a fost susţinut de toată lumea.

Поддържани файлове и формати[44].
Fişiere şi formate acceptate[44].

Поддържани операционни системи не са дефинирани.
Sisteme de operare suportate nu sunt definite.

Поддържани календари(в момента).
Acceptate calendare(în prezent).

Е Nokia 6303, поддържани или съвместими с flexispy?
Este Nokia 6303 acceptate sau compatibile cu flexispy?

Поддържани допълнителни методи включват.
Metode suplimentare suportate includ.

Използването на новаторски решения също ще позволи използването на окачени и поддържани сгради.
Utilizarea soluțiilor inovatoare va permite, de asemenea, utilizarea clădirilor suspendate și susținute.

Поддържани устройства и iOS система.
Dispozitive acceptate şi iOS sistemul.

Красивите и добре поддържани нокти, без излишно декор изглеждат елегантно и най-женствени.
Frumoase și bine îngrijite cuie fără decor excesiv arata elegant și cât mai feminin.

За подробности относно поддържаните файлови формати вижте“Поддържани.
Pentru detalii despre formatele de fişiere suportate, vezi”Formate de fişieresuportate”.

Интуитивен интерфейс и голямо разнообразие от поддържани размери на билети и части.
Interfață intuitivă și o mare varietate de dimensiuni de bilete susținute și piese.

За всички поддържани базирани на x64 издания на Windows 7.
Pentru toate acceptate bazate pe x64 edițiile de Windows 7.

Красивите, добре поддържани ръце- това е не само красиво,
Frumoase, bine îngrijite mâini- nu este numai frumos,

Поддържани или поддържани LED аварийни преобразуване пакет за тавана светлина.
Întreţinute sau întreţinute LED urgenta conversie Pack pentru plafon lumina.

Поддържани операционни системи и архитектури.
Sisteme de operare suportate și arhitecturi.

И два, поддържани от катедралата Грейс,
Și două menținute de Grace Cathedral,