SUPORTATE - превод на Български

• направени
• поемат
• поддържани
• понесени
• понасят
• извършени
• заплащат
• сметка
• да се поемат
• разходи

Примери за използване на Suportate на Румънски и техните преводи на Български

Sub capota și OS suportate.
Под капака и поддържаните операционни системи.

Toate costurile adăugate valorii comenzii vor fi suportate de către vânzător.
Всички разходи, прибавени към стойността на поръчката, ще бъдат поемани от продавача.

Rambursarea in proportie de 50% a costurilor directe eligibile suportate efectiv;
Възстановяване на 50% от действително направените допустими преки разходи;

Descrieți arhitectura principală a serviciului de căutare și topologiile suportate de acesta.
Опишете основната архитектура на услугата за търсене и поддържаните от нея топологии.

Sub capota, disponibilitate și OS suportate.
Под капака, наличността и поддържаните операционни системи.

Cunostintele minime necesare privind riscurile financiare suportate de contractanti;
Минимални необходими познания за финансовите рискове, поемани от притежателите на полици;

consultați lista completă a platformelor suportate.
вижте пълния списък с поддържаните платформи.

Video-urile care depășesc 2 ore nu sunt suportate de convertorul online.
Видео по-дълго от 2 часа не се поддържа от онлайн конвертора.

Aplicația Pair este disponibilă doar cu aplicațiile suportate.
Достъпът до App Pair е само с поддържаните приложения.

Cunoștințele minime necesare privind riscurile financiare suportate de titularii de polițe;
Минимални необходими познания за финансовите рискове, поемани от притежателите на полици;

O listă completă a imprimantelor suportate pot fi găsite pe app.
Пълен списък на поддържаните принтери могат да бъдат намерени на приложението.

Costurile suportate trebuie plătite înainte de prezentarea rapoartelor finale.
Направените разходи следва да бъдат платени преди предаването на окончателните доклади.

Platformele suportate sunt DOS,
Поддържаните платформи са DOS,

(i) autoritatea plătitoare a prezentat Comisiei o declaraţie certificată privind cheltuielile reale suportate;
Разплащателният орган е представил на Комисията отчет за действително извършените разходи;

Intervalele de rețea suportate sunt.
Поддържаните обхвати на мрежите са.

Costurile vor fi suportate de Familia Regală a Marii Britanii.
Разходите по нея ще се поемат от кралското семейство.

Costurile de transport vor fi suportate de fundaţie.
Разходите по пребиваването ще се поемат от фондацията.

Împrumuturile suportate de guvern sunt rezonabile.
Ипотечните кредити подкрепени от държавата са разумни.

Cheltuielile vor fi suportate de către statul de origine.
Разходите ще се покриват от държавата на произход.

Restul costurilor au fost suportate de Universitatea din Innsbruck.
Останалата част е била поета от университета в Инсбрук.