INSTRUIREA PERSONALULUI - превод на Български

• обучение на персонала
• обучение на служители
• обучението на персонала
• обучение на персонал

Примери за използване на Instruirea personalului на Румънски и техните преводи на Български

Începând de astăzi acestea vor lua forma livrărilor de arme către guvernul sirian, instruirea personalului şi ajutor umanitar pentru poporul sirian.".
В доставка на оръжие за сирийското правителство, в обучение на персонала, в оказване на хуманитарна помощ на сирийския народ”.

fără necesitatea de a investi în echipamente tehnice, instruirea personalului sau depozitare.
без да е необходимо да инвестират техническо оборудване, персонално обучение или наличие на склад.

Alianţa industriei schimburi tehnice şi instruirea personalului, industria și dezvoltarea Fondului de investiţii finanţare servicii de consultanţă,
Промишленост съюз в технически обмен и обучение на персонала, инкубационен промишленост и развитие инвестиционен фонд финансиране консултантски услуги,

Instruirea personalului în domenii specifice de design interior,
Обучение на персонала в специфични области на интериорния дизайн,

În afară de instruirea personalului din educație, Valero are o listă lungă de cursuri de formare
Отделно от обучението на персонала в образователната сфера, Valero предоставя и дълъг списък от възможности за обучителни

inclusiv sistemul japonez 5S, instruirea personalului, elevator personalizat pentru livrarea fișierelor,
включително японската система 5S, обучение на персонала, по поръчка асансьор за доставка на файлове,

la prezentarea produselor la instruirea personalului.
от представянето на продукта до обучението на персонала.

recrutarea si instruirea personalului, dezvoltarea facilitatilor- pe scurt,
набиране и обучение на персонала, развиване на уменията- накратко,

mai ales în instruirea personalului, să le facă cel mai entuziast si prietenos pentru a trata fiecare client.
да оформянето на имиджа на фирмата, особено в обучението на персонала, да ги направи най-ентусиазираните за лечение на всеки клиент.

proces de producție, instruirea personalului si de intretinere….
пробно производство, обучение на персонала и техническото обслужване на машината….

mă amestec cu orice costuri care ar trebui să fie cheltuite pentru instruirea personalului.
аз го смесвам с евентуалните разходи, които би трябвало да бъдат предоставени за обучението на персонала.

mă amestec cu orice costuri care ar trebui să fie cheltuite pentru instruirea personalului.
се смесвам със следващите разходи, които трябва да бъдат определени за обучение на персонала.

mai ales în instruirea personalului, să le facă cel mai entuziast si prietenos pentru a trata fiecare client.
да оформянето на имиджа на фирмата, особено в обучението на персонала, да ги направи най-ентусиазираните за лечение на всеки клиент.

Stati Statev. Profesorul Stati Statev determina cooperarea universităților cu” Bella Bulgaria„, ca un model de succes pentru instruirea personalului- economisti pentru industria alimentară
Стати Статев определи сътрудничеството на университета с„Белла България“ като успешен модел за подготовката на кадри- икономисти за хранителната индустрия и повишаване конкурентоспособността

mă amestec cu orice costuri care ar trebui să fie cheltuite pentru instruirea personalului.
съм съгласен с всякакви разходи, които би трябвало да се изразходват за подготовка на персонала.

În fiecare proiect, AREMA își asumă întreaga responsabilitate pentru punerea în aplicare și gestionarea muncii, instruirea personalului și livrarea garantata, buna funcționare a instalațiilor
Във всеки проект APEMA поема пълната отговорност за изпълнението и управлението му, за обучението на персонала и гаранция за изпълнение, като се осигурява правилното

Puteţi folosi tehnologia portabilă în beneficiul dvs. Indiferent dacă preocupările dumneavoastră sunt legate de costurile ridicate pentru instruirea personalului, de opţiunile limitate pentru monitorizarea productivităţii muncii,
Независимо дали проблемите Ви включват високи разходи за обучение на персонала, ограничени възможности за проследяване на производителността на труда,

Rezultă o programă analitică specificată de Sănătate Educație Anglia(HEE) pentru instruirea personalului NHS in genomice Medicina,
От това следва, учебна програма, определена от здравно образование Англия(HEE) за обучение на персонала NHS в геномна медицина,

cerinţe privind echipamentul tehnic sau instruirea personalului), înregistrarea EMAS poate, de asemenea, servi ca mijloc de probă, dacă cuprinde informaţii relevante asupra cerinţelor speciale.
4. 3. 1.(например изисквания, свързани с технически съоръжения или обучение на персонал), регистрацията по СОУОСО може да служи също за доказателство, ако съдържа съответна информация по конкретните изисквания.

sensibilizarea şi instruirea personalului, mecanismele de securitate fizică
повишаване на осведомеността и обучение на персонала, уредба на физическата