INSULTĂ - превод на Български

• обида
• обижда
• обидно
• оскърбява
• оскърбление
• обиждат
• обидата
• обиждай
• обиди
• обиждаш
• оскърбяват

Примери за използване на Insultă на Румънски и техните преводи на Български

Nu doar insultă?
Не са само обиди,?

Toată lumea mă insultă.
Днес всички ме обиждат.

Casa Tyrell nu va răbda această insultă.
Домът Тирел няма да преглътне обидата.

Nu mă insultă, amice.
Не ме обиждай, приятелче.

Poate stimula stima de sine și insultă inteligența….
Може да повиши самочувствието си и обиждаш интелигентността….

Îl ignoră, îl insultă.
Пренебрегват го, обиждат го.

Dar ce trebuie să facem atunci când cineva ne insultă sau ne bârfeşte?
Но какво да правим когато някой ни нарани с клевети или обиди?

Si, ca plată pentru dvs. părinti insultă vei muri.
И като отплата за обидата на родителите ти, ще умреш.

Insultă-mă, tulburătoare Morena.
Обиждай ме, Торбида Морена.

Acum, Tu doar mă insultă.
Сега, ти просто ме обиждаш.

Ştii ce le fac eu celor care mă insultă?
Знаеш ли какво правя на тези, които ме обиждат?

Nu te judec! Nu mă uit la ele, pentru că îmi insultă inteligenţa.
Не ги гледам, защото оскърбяват моята интелигентност.

Zilele astea şi cea mai mică insultă e ca un pumnal înfipt în inimă.
Напоследък малките обиди са като нож за сърцето му.

Nici un sacrificiu poate repara această insultă la strămoșii mei.
Никоя жертва не може да поправи обидата към моите предци.

Asta e bună. Insultă-l pe cel care-ţi ţine destinul în mână.
Обиждай човекът, който държи съдбата ти между пръстите си.

Ceilalţi studenţi o insultă.
Учениците я обиждат.

Eşti neputincios. Iar neputinţa ta insultă Soarele!
Безсилен си и с твоето безсилие обиждаш слънцето!

Face pentru insultă.
Заради обидата.

Nu le insultă.
Не ги обиждай!

Fiindcă pe Family Guy nu-i pasă pe cine insultă.
Защото Family Guy не ги интересува кой обиждат.