INTELEGERE - превод на Български

• разбиране
• разбирателство
• сделка
• споразумение
• сделката
• проникновение
• да разберете
• уговорката
• разбирането
• споразумението

Примери за използване на Intelegere на Румънски и техните преводи на Български

este parte din intelegere!
това е част от споразумението!

Ce intelegere?
Кое споразумение?

Partea ta de intelegere.
Вашата част на сделката.

Fac o noua intelegere. Duma la nava si dupa aia sun.
Тогава ще направиме нова сделка. Заведи ни при кораба и ще извикам помощ.

Face parte din intelegere.
Това е част от споразумението.

Va multumesc pentru intelegere.
Благодаря за разбирането.

Nu crezi ca am putea ajunge la ceva intelegere?
Не можем ли да стигнем до някакво споразумение?

Partea lui de intelegere.
Неговата част от сделката.

Cind politistul spune intelegere, ajungi in inchisoare.
Щом полицаите кажат сделка, отиваш в затвора.

Multumesc pentru intelegere!
Благодаря за разбирането!

Asta-i partea noastra din intelegere.
Това е част от споразумението.

Sa speram ca prietenii tai isi tin capatul lor de intelegere.
Да се надявам се, че приятелите ти ще спазят тяхната част от сделката.

Intelegere avem?
Ли имаме сделка?

Multumesc pentru intelegere.
Благодаря Ви за разбирането.

Nu am acceptat aceasta intelegere.
Това не е сделката, на която се съгласих.

La ce intelegere te referi?
Сделка… За каква сделка говориш?

Solutia pentru pace sta in adevar… toleranta si intelegere.
Решението за мира се състои в истината… търпението и разбирането.

Asta nu a făcut parte din intelegere.
Това не беше част от сделката.

Adu-ti seful. Sunt gata de intelegere.
Извикай шефа си, готов съм на сделка.

Multumesc pt intelegere.
Благодаря за разбирането.